{
  "schema_version": "2.0",
  "type": "NewsReport",
  "id": "night-ash-news-20260909-04",
  "edition_id": "2026-09-09",
  "published_at": "2026-09-09T21:30:00+08:00",
  "modified_at": "2026-09-09T13:30:00.000Z",
  "claim_scope": "editorial_report",
  "reporting_mode": "editorial_analysis",
  "interpretation_note": {
    "en": "Editorial analysis. Any operational scenes and the artwork are illustrations, not evidence of real actions or partnerships by Night Ash or Xai. Public source material is linked below.",
    "tr": "Editoryal analiz. Olası operasyon sahneleri ve görseller açıklayıcıdır; Night Ash veya Xai'nin gerçek eylem ya da ortaklıklarının kanıtı değildir. Kamusal kaynak malzemesi aşağıda bağlantılıdır.",
    "ar": "تحليل تحريري. أي مشاهد تشغيلية والرسوم هي إيضاحات، وليست أدلة على أفعال أو شراكات حقيقية لـ Night Ash أو Xai. ترد روابط مواد المصادر العامة أدناه.",
    "fa": "تحلیل تحریریه. هرگونه صحنه عملیاتی و تصاویر جنبه توضیحی دارند و مدرک اقدامات یا همکاری‌های واقعی Night Ash یا Xai نیستند. پیوند منابع عمومی در ادامه آمده است."
  },
  "production_method": "model-assisted writing and translation; AI-generated illustrations",
  "public_references": [
    "https://x.com/0xPolygon/status/2096962317510386087",
    "https://x.com/MidnightNtwrk/status/2097104394047074452",
    "https://x.com/MidnightNtwrk/status/2097297406630969562"
  ],
  "available_languages": [
    "en",
    "tr",
    "ar",
    "fa"
  ],
  "urls": {
    "en": "https://nightash.org/en/news/zk-private-agents-2026-09-09",
    "tr": "https://nightash.org/tr/news/zk-private-agents-2026-09-09",
    "ar": "https://nightash.org/ar/news/zk-private-agents-2026-09-09",
    "fa": "https://nightash.org/fa/news/zk-private-agents-2026-09-09",
    "api": "https://nightash.org/api/news/v1/articles/zk-private-agents-2026-09-09.json"
  },
  "author": {
    "type": "NewsroomDesk",
    "id": "night-wire",
    "name": "Night Wire",
    "personnel_roles": [
      "publisher"
    ]
  },
  "publisher": {
    "type": "NewsMediaOrganization",
    "id": "night-ash",
    "name": "Night Ash",
    "newsroom": "Night Ash Newsroom",
    "canonical_url": "https://nightash.org/en/news/",
    "publishing_principles": {
      "en": "https://nightash.org/en/news/standards",
      "tr": "https://nightash.org/tr/news/standards",
      "ar": "https://nightash.org/ar/news/standards",
      "fa": "https://nightash.org/fa/news/standards"
    },
    "corrections_contact": "mailto:contact@nightash.org"
  },
  "publishing_principles": {
    "en": "https://nightash.org/en/news/standards",
    "tr": "https://nightash.org/tr/news/standards",
    "ar": "https://nightash.org/ar/news/standards",
    "fa": "https://nightash.org/fa/news/standards"
  },
  "headline": {
    "en": "Private agents turn zero knowledge into a policy question",
    "tr": "Özel ajanlar sıfır bilgiyi politika sorusuna dönüştürüyor",
    "ar": "يقوم وكلاء القطاع الخاص بتحويل المعرفة الصفرية إلى مسألة سياسية",
    "fa": "عوامل خصوصی دانش صفر را به یک سؤال خط مشی تبدیل می کنند"
  },
  "dek": {
    "en": "Midnight's agent test and proposed Policy Vaults focus attention on enforceable limits, but a concept is not yet production evidence.",
    "tr": "Midnight'ın ajan testi ve önerilen Policy Vault yaklaşımı uygulanabilir sınırlara dikkat çekiyor; ancak kavram üretim kanıtı değildir.",
    "ar": "يركز اختبار وكيل منتصف الليل وPolicy Vaults المقترح على الحدود القابلة للتنفيذ، ولكن المفهوم ليس دليل إنتاج بعد.",
    "fa": "آزمایش نماینده Midnight و Policy Vaults پیشنهادی توجه را بر روی محدودیت‌های قابل اجرا متمرکز می‌کند، اما یک مفهوم هنوز شاهد تولید نیست."
  },
  "story": {
    "en": [
      "Midnight says a USDM-branded ATM is live in Midnight City for agents to test on its Preview Network. The careful reading is test infrastructure in a preview environment, not a production payment system. The supplied excerpt establishes the machine and intended agent testing; it does not establish transaction volume, autonomous customer use or financial performance.",
      "A separate Midnight statement says Policy Vaults could give AI agents predefined risk limits enforced in real time, with zero-knowledge proofs making compliance verifiable without exposing proprietary logic. The word could matters. The post describes a proposed design direction, and the briefing itself says the idea may still be at a concept or demonstration stage. It should not be reported as deployed control.",
      "Other items in the lane are useful mostly as boundaries. Polygon's cited message concerns continuous onchain availability rather than a ZK release, while the briefing says its recent attention also included flood-relief fundraising. Ronin material is described as game-event coverage. Their presence in the reviewed material does not provide evidence about zero-knowledge engineering and should not be used to inflate the category.",
      "The core operating problem is how an agent proves it stayed inside a rule without exposing the entire strategy. A proof can help attest to a defined condition, but the policy still needs an owner, sound inputs and a response when execution diverges. Privacy cannot substitute for accountability, and autonomous decision-making is not itself a safety model.",
      "Xai's documented gas-subsidy path uses ERC-2771 meta-transactions and EIP-712 signatures so a relayer can sponsor player gas. In a hypothetical agent system, explicit signed authorization and sponsored execution could be evaluated alongside private policy proofs. This comparison does not indicate that Midnight uses Xai, or that Night Ash operates an agent, payment rail or deployed Xai integration.",
      "The next evidence should be a constrained trial with published rules, failure cases and independently inspectable results. If a system can reject actions outside policy while preserving necessary confidentiality, the concept can advance toward credible control. If proofs cover only a narrow condition or the input source remains manipulable, operators should revise the design before assigning real authority."
    ],
    "tr": [
      "Midnight, USDM markalı bir ATM'nin Midnight City içinde Preview Network üzerinde ajanların testi için çalıştığını söylüyor. Dikkatli okuma, üretim ödeme sistemi değil önizleme ortamındaki test altyapısıdır. Sağlanan alıntı makineyi ve amaçlanan ajan testini doğrular; işlem hacmini, özerk müşteri kullanımını veya finansal performansı ortaya koymaz.",
      "Ayrı bir Midnight açıklaması, Policy Vault yapılarının yapay zeka ajanlarına gerçek zamanlı uygulanan önceden tanımlı risk sınırları verebileceğini; sıfır bilgi kanıtlarının özel mantığı açmadan uyumu doğrulanabilir kılabileceğini söylüyor. Buradaki olasılık dili önemlidir. Gönderi önerilen tasarım yönünü anlatır; brifing de fikrin kavram veya gösterim aşamasında olabileceğini belirtir. Çalışan kontrol gibi sunulmamalıdır.",
      "Kanaldaki diğer maddeler daha çok sınırları göstermek açısından yararlıdır. Polygon'un alıntısı bir ZK sürümünden çok kesintisiz zincir üstü kullanılabilirlikle ilgilidir; brifing son ilginin sel yardımı bağışlarını da içerdiğini söylüyor. Ronin malzemesi oyun etkinliği olarak tanımlanıyor. İncelenen materyalde bulunmaları sıfır bilgi mühendisliği kanıtı sağlamaz ve kategoriyi büyütmek için kullanılmamalıdır.",
      "Temel işletme sorunu, ajanın bütün stratejiyi açmadan kurala bağlı kaldığını nasıl kanıtlayacağıdır. Kanıt tanımlı koşulu doğrulayabilir; fakat politikanın sahibi, sağlam girdileri ve yürütme saptığında verilecek yanıt yine gereklidir. Gizlilik hesap verebilirliğin yerine geçemez; özerk karar verme de tek başına güvenlik modeli değildir.",
      "Xai'nin belgelenmiş gaz desteği yolu, rölenin oyuncu gazını karşılayabilmesi için ERC-2771 meta işlemleri ile EIP-712 imzalarını kullanır. Varsayımsal ajan sisteminde açık imzalı yetki ve destekli yürütme, özel politika kanıtlarıyla birlikte değerlendirilebilir. Bu karşılaştırma Midnight'ın Xai kullandığını ya da Night Ash'in bir ajanı, ödeme hattını veya çalışan Xai entegrasyonu olduğunu göstermez.",
      "Sonraki kanıt; yayımlanmış kuralları, arıza durumları ve bağımsız incelenebilir sonuçları olan sınırlı bir deneme olmalıdır. Sistem gerekli gizliliği korurken politika dışı işlemleri reddedebilirse kavram güvenilir kontrole ilerleyebilir. Kanıtlar yalnızca dar koşulu kapsar veya girdi kaynağı yönlendirilebilir kalırsa gerçek yetki verilmeden tasarım gözden geçirilmelidir."
    ],
    "ar": [
      "يقول Midnight أن ماكينة الصراف الآلي التي تحمل العلامة التجارية USDM موجودة في Midnight City ليقوم الوكلاء باختبارها على Preview Network. القراءة المتأنية هي اختبار البنية التحتية في بيئة المعاينة، وليس نظام دفع الإنتاج. يحدد المقتطف المرفق اختبار الجهاز والعامل المقصود؛ ولا تحدد حجم المعاملات أو الاستخدام المستقل للعملاء أو الأداء المالي.",
      "وجاء في بيان منتصف الليل المنفصل أن Policy Vaults يمكن أن يمنح عملاء الذكاء الاصطناعي حدود مخاطر محددة مسبقًا ويتم تطبيقها في الوقت الفعلي، مع أدلة المعرفة الصفرية التي تجعل الامتثال قابلاً للتحقق دون الكشف عن منطق الملكية. الكلمة يمكن أن يهم. يصف المنشور اتجاه التصميم المقترح، ويقول الموجز نفسه إن الفكرة ربما لا تزال في مرحلة المفهوم أو العرض التوضيحي. ولا ينبغي الإبلاغ عنه كعنصر تحكم منتشر.",
      "العناصر الأخرى في المسار مفيدة في الغالب كحدود. تتعلق رسالة Polygon المذكورة بالتوفر المستمر على السلسلة بدلاً من إصدار ZK، في حين يقول الإحاطة إن اهتمامها الأخير شمل أيضًا جمع التبرعات للإغاثة من الفيضانات. توصف مادة Ronin بأنها تغطية لحدث اللعبة. إن وجودهم في المواد التي تمت مراجعتها لا يقدم دليلاً على هندسة المعرفة الصفرية ولا ينبغي استخدامه لتضخيم الفئة.",
      "مشكلة التشغيل الأساسية هي كيف يثبت الوكيل أنه بقي داخل القاعدة دون الكشف عن الاستراتيجية بأكملها. يمكن أن يساعد الدليل في إثبات حالة محددة، لكن السياسة لا تزال بحاجة إلى مالك ومدخلات سليمة واستجابة عندما يختلف التنفيذ. ولا يمكن للخصوصية أن تحل محل المساءلة، كما أن اتخاذ القرار المستقل لا يشكل في حد ذاته نموذجاً للسلامة.",
      "يستخدم مسار دعم الغاز الموثق الخاص بـ Xai المعاملات التعريفية ERC-2771 وتوقيعات EIP-712 حتى يتمكن المرحل من رعاية غاز اللاعب. في نظام الوكيل الافتراضي، يمكن تقييم التفويض الموقع الصريح والتنفيذ المدعوم جنبًا إلى جنب مع أدلة السياسة الخاصة. لا تشير هذه المقارنة إلى أن Midnight يستخدم Xai، أو أن Night Ash يقوم بتشغيل وكيل أو سكة دفع أو تكامل Xai منتشر.",
      "يجب أن يكون الدليل التالي عبارة عن تجربة مقيدة بقواعد منشورة، وحالات فشل، ونتائج قابلة للفحص بشكل مستقل. إذا كان النظام قادراً على رفض الإجراءات خارج نطاق السياسة مع الحفاظ على السرية اللازمة، فمن الممكن أن يتقدم المفهوم نحو سيطرة ذات مصداقية. إذا كانت الأدلة لا تغطي سوى حالة ضيقة أو ظل مصدر الإدخال قابلاً للتلاعب، فيجب على المشغلين مراجعة التصميم قبل تعيين السلطة الحقيقية."
    ],
    "fa": [
      "Midnight می گوید که یک دستگاه خودپرداز با نام تجاری USDM در Midnight City فعال است تا نمایندگان آن را روی Preview Network آن آزمایش کنند. مطالعه دقیق زیرساخت آزمایش در یک محیط پیش نمایش است، نه یک سیستم پرداخت تولید. گزیده ارائه شده تست ماشین و عامل مورد نظر را تعیین می کند. حجم معاملات، استفاده مستقل مشتری یا عملکرد مالی را مشخص نمی کند.",
      "بیانیه جداگانه Midnight می‌گوید Policy Vaults می‌تواند محدودیت‌های ریسک از پیش تعریف‌شده‌ای را به عوامل هوش مصنوعی بدهد که در زمان واقعی اعمال می‌شوند، با مدرک‌های دانش صفر که انطباق را بدون افشای منطق اختصاصی قابل تأیید می‌کنند. کلمه می تواند مهم باشد. این پست یک جهت طراحی پیشنهادی را توضیح می‌دهد، و خود جلسه توضیح می‌دهد که ایده ممکن است هنوز در مرحله مفهومی یا نمایشی باشد. نباید به عنوان کنترل مستقر گزارش شود.",
      "موارد دیگر در لاین بیشتر به عنوان مرز مفید هستند. پیام ذکر شده Polygon به جای انتشار ZK مربوط به در دسترس بودن مداوم زنجیره ای است، در حالی که در جلسه توجیهی می گوید توجه اخیر آن شامل جمع آوری کمک های مالی برای سیل نیز می شود. مواد Ronin به عنوان پوشش بازی-رویداد توصیف شده است. حضور آنها در مطالب بررسی شده شواهدی در مورد مهندسی دانش صفر ارائه نمی دهد و نباید برای افزایش این دسته استفاده شود.",
      "مشکل اصلی عملیاتی این است که چگونه یک عامل ثابت می کند که در یک قانون بدون افشای کل استراتژی باقی مانده است. یک اثبات می‌تواند به تأیید یک شرایط تعریف‌شده کمک کند، اما این خط‌مشی همچنان به مالک، ورودی‌های صوتی و پاسخی نیاز دارد که اجرا متفاوت باشد. حریم خصوصی نمی تواند جایگزین مسئولیت پذیری شود و تصمیم گیری مستقل به خودی خود یک مدل ایمنی نیست.",
      "مسیر یارانه گازی مستند Xai از متا تراکنش‌های ERC-2771 و امضاهای EIP-712 استفاده می‌کند تا یک رله بتواند از گاز بازیکن حمایت کند. در یک سیستم عامل فرضی، مجوز امضای صریح و اجرای حمایت شده را می توان در کنار اثبات سیاست خصوصی ارزیابی کرد. این مقایسه نشان نمی‌دهد که Midnight از Xai استفاده می‌کند، یا اینکه Night Ash از یک عامل، راه‌آهن پرداخت یا یکپارچه‌سازی Xai استفاده می‌کند.",
      "شواهد بعدی باید یک کارآزمایی محدود با قوانین منتشر شده، موارد شکست و نتایج قابل بازرسی مستقل باشد. اگر یک سیستم بتواند اقدامات خارج از خط مشی را رد کند و در عین حال محرمانه بودن لازم را حفظ کند، این مفهوم می تواند به سمت کنترل معتبر پیش برود. اگر اثبات‌ها فقط یک شرایط محدود را پوشش می‌دهند یا منبع ورودی قابل دستکاری باقی می‌ماند، اپراتورها باید قبل از تخصیص اعتبار واقعی، طرح را اصلاح کنند."
    ]
  },
  "infrastructure": [
    "gas-and-wallet-abstraction"
  ],
  "image": {
    "url": "https://nightash.org/assets/remaster/global-youth-20260805/news/ba223fdaa26a625b5f59.webp?v=b6c5873816e4",
    "alt": {
      "en": "Three adult auditors test one sealed blue control cabinet around a circular studio table, with all faces and hands visible.",
      "tr": "Üç yetişkin denetçi dairesel stüdyo masasındaki mühürlü mavi kontrol kabinini sınarken tüm yüzler ve eller görünür.",
      "ar": "يقوم ثلاثة مدققين بالغين باختبار خزانة تحكم زرقاء محكمة الغلق حول طاولة استوديو دائرية، مع ظهور جميع الوجوه والأيدي.",
      "fa": "سه ممیز بزرگسال، یک کابینت کنترل آبی مهر و موم شده را در اطراف یک میز دایره ای استودیویی، با همه صورت ها و دست ها، آزمایش می کنند."
    },
    "artwork_kind": "ai_generated_illustration",
    "documentary_evidence": false
  },
  "tags": [
    "private agents",
    "interoperable relays",
    "performance contracts",
    "Xai"
  ]
}
