When news broke that the court had ordered the liquidation of Sanjian, the leading fund was delisted.

Mahkemenin Sanjian'ın tasfiyesine karar verdiği haberi çıktığında, önde gelen fon listeden çıkarıldı.

عندما انتشرت أنباء أن المحكمة أمرت بتصفية سانجيان، تم شطب الصندوق الرئيسي من القائمة.

وقتی خبر رسید که دادگاه دستور انحلال سانجیان را صادر کرده است، صندوق اصلی از فهرست خارج شد.


End of the first half: BTC closed at 19,800, Q2 fell 56% to a record. The studio is still alive and has not laid off any employees.

İlk yarının sonu: BTC 19.800'de kapandı, ikinci çeyrekte %56 düşüşle rekora geriledi. Stüdyo hala hayatta ve hiçbir çalışanı işten çıkarmadı.

نهاية النصف الأول: أغلق BTC عند 19,800، وانخفض الربع الثاني بنسبة 56٪ ليسجل رقم قياسي. الاستوديو لا يزال قائما ولم يسرح أي موظف.

پایان نیمه اول: BTC در ۱۹,۸۰۰ بسته شد، سه ماهه دوم ۵۶٪ کاهش یافت و به رکورد رسید. استودیو هنوز فعال است و هیچ کارمندی را اخراج نکرده است.


July starts: BTC is around 19,000, and the half-year report is all green. Sanjian filed for bankruptcy protection in the United States that day.

Temmuz başlıyor: BTC 19.000 civarında ve yarı yıl raporunun tamamı yeşil. Sanjian o gün Amerika Birleşik Devletleri'nde iflas koruması için başvuruda bulundu.

يبدأ يوليو: البيتكوين حوالي 19,000، وتقرير نصف السنة كله أخضر. قدم سانجيان طلبا لحماية الإفلاس في الولايات المتحدة في ذلك اليوم.

شروع ماه ژوئیه: بیت کوین حدود ۱۹,۰۰۰ است و گزارش نیم ساله کاملا سبز است. سانجیان آن روز در ایالات متحده درخواست حمایت ورشکستگی داد.


weekend. The volume of Iron Pigeon's secondary floor has shrunk, but the number of holders is rising.

hafta sonu. Demir Güvercin'in ikinci katının hacmi küçüldü ancak sahiplerin sayısı artıyor.

عطلة نهاية الأسبوع. حجم الطابق الثانوي لآيرون بيجون تقلص، لكن عدد الحاملين في ازدياد.

آخر هفته. حجم طبقه ثانویه آیرون پیجن کاهش یافته، اما تعداد نگهدارنده ها در حال افزایش است.


Smooth. The night watchman took in three pigeons from the "refugee sale".

Pürüzsüz. Gece bekçisi "mülteci satışından" üç güvercin aldı.

سلس. أخذ حارس الليل ثلاثة حمام من "بيع اللاجئين".

روان است. نگهبان شب سه کبوتر را از «فروش پناهندگان» به خانه برد.


On the National Day of the United States, the market was light, BTC was 19,300.

Amerika Birleşik Devletleri'nin Ulusal Günü'nde piyasa hafifti, BTC 19.300 seviyesindeydi.

في اليوم الوطني للولايات المتحدة، كان السوق خفيفا، حيث بلغ البيتكوين 19,300.

در روز ملی ایالات متحده، بازار کم بود و BTC به ۱۹,۳۰۰ رسید.


Voyager files for bankruptcy, and depositors’ rights protection timeline floods the screen.

Voyager iflas başvurusunda bulunuyor ve mevduat sahiplerinin haklarını koruma zaman çizelgesi ekranı dolduruyor.

تقدم فوياجر طلب إفلاس، ويغمر الشاشة جدول زمني لحماية حقوق المودعين.

وویجر درخواست ورشکستگی می دهد و جدول زمانی حفاظت از حقوق سپرده گذاران صفحه را پر می کند.


BTC is back above 20,000. Consensus at regular meetings: Cash is king, focus on products.

BTC tekrar 20.000'in üzerine çıktı. Düzenli toplantılarda fikir birliği: Nakit kraldır, ürünlere odaklanın.

عاد البيتكوين إلى فوق 20,000. الإجماع في الاجتماعات المنتظمة: المال هو الملك، ركز على المنتجات.

بیت کوین دوباره بالای ۲۰,۰۰۰ قرار دارد. اجماع در جلسات منظم: پول نقد پادشاه است، تمرکز بر محصولات است.


Final Form novice guidance has been redone, and the churn rate has been reduced by 8%.

Nihai Form acemi rehberliği yeniden düzenlendi ve kayıp oranı %8 oranında azaltıldı.

تم إعادة إعداد Final Form توجيهات المبتدئين، وتم تقليل معدل التغير بنسبة 8٪.

Final Form راهنمای مبتدیان بازنگری شده و نرخ ریزش ۸٪ کاهش یافته است.


21.500 BTC, nadir görülen bir haftalık kazanç.

BTC 21,500، وهو مكاسب أسبوعية نادرة.

BTC 21,500، یک رشد هفتگی نادر.


weekend. In the finals of the community competition, "Don't Sell the Team" won the championship, and the bonus was changed to peripherals.

hafta sonu. Topluluk yarışmasının finalinde "Takımı Satma" şampiyonluğu kazandı ve bonus çevre birimlerine değiştirildi.

عطلة نهاية الأسبوع. في نهائيات المسابقة المجتمعية، فازت فرقة "لا تبيع الفريق" بالبطولة، وتم تغيير المكافأة إلى القطع الجانبية.

آخر هفته. در فینال رقابت اجتماعی، «تیم را نفروش» قهرمان شد و جایزه به تجهیزات جانبی تغییر یافت.


Smooth. Ah Zhen reads Arbitrum documentation on weekends, just for fun.

Pürüzsüz. Ah Zhen, hafta sonları sırf eğlence olsun diye Arbitrum belgelerini okuyor.

سلس. آه تشن تقرأ Arbitrum الوثائق في عطلات نهاية الأسبوع، فقط للمتعة.

روان است. آه ژن آخر هفته ها Arbitrum مستندات را فقط برای تفریح می خواند.


blockchain game sector's single-week capital outflow hit a new high for the year.

blokzincir oyunu sektörünün bir haftalık sermaye çıkışı bu yıl yeni bir rekora ulaştı.

بلغ تدفق رأس المال الخارج لقطاع ألعاب البلوك تشين في أسبوع واحد مستوى قياسيا جديدا لهذا العام.

خروج سرمایه یک هفته ای بخش بازی های بلاک چین به رکورد جدیدی در سال رسید.


BTC fell back by 19,500. The data during the season was stable.

BTC 19.500'e geriledi. Sezon boyunca veriler istikrarlıydı.

تراجع البيتكوين بمقدار 19,500. كانت البيانات خلال الموسم مستقرة.

BTC به میزان ۱۹,۵۰۰ کاهش یافت. داده ها در طول فصل پایدار بود.


Celsius officially filed for bankruptcy, leaving a $1.2 billion hole on the table.

Celsius resmen iflas başvurusunda bulunarak masada 1,2 milyar dolarlık bir boşluk bıraktı.

قدم سيلسيوس رسميا طلب إفلاس، تاركا فراغا بقيمة 1.2 مليار دولار على الطاولة.

سلسیوس رسما اعلام ورشکستگی کرد و یک خلأ ۱.۲ میلیارد دلاری روی میز گذاشت.


In the aftermath of the CPI of 9.1%, the market became numb and could no longer fall.

TÜFE'nin yüzde 9,1'e ulaşmasının ardından piyasa uyuştu ve artık düşemez oldu.

في أعقاب مؤشر أسعار المستهلك البالغ 9.1٪، أصبح السوق مخدرا ولم يعد قادرا على الهبوط.

پس از شاخص قیمت مصرف کننده ۹.۱٪، بازار بی حس شد و دیگر نمی توانست سقوط کند.


Friday. Internal demo: abstract wallet prototype, playable in two clicks.

Cuma. Dahili demo: iki tıklamayla oynanabilen soyut cüzdan prototipi.

الجمعة. العرض الداخلي: نموذج أولي لمحفظة مجردة، يمكن تشغيله بنقرتين.

جمعه. دموی داخلی: نمونه اولیه کیف پول انتزاعی، قابل بازی با دو کلیک.


weekend. BTC 21,000, volatility dropped to the lowest level of the year.

hafta sonu. BTC 21.000, oynaklık yılın en düşük seviyesine düştü.

عطلة نهاية الأسبوع. بسعر 21,000 بيتكوين، انخفض التقلب إلى أدنى مستوى في السنة.

آخر هفته. BTC 21,000، نوسانات به پایین ترین سطح سال رسید.


Community Question Box: When will the new game be released? Official: I'm holding back.

Topluluk Soru Kutusu: Yeni oyun ne zaman çıkacak? Yetkili: Kendimi tutuyorum.

صندوق أسئلة المجتمع: متى سيتم إصدار اللعبة الجديدة؟ الرسمي: أنا أحاول أن أكبح نفسي.

جعبه سوالات جامعه: بازی جدید چه زمانی منتشر خواهد شد؟ مسئول: دارم خودم را کنترل می کنم.


ETH merger expectations fermented, and a single-day surge took the market higher.

ETH birleşme beklentileri fermente oldu ve tek günlük bir artış piyasayı yükseltti.

ارتفعت توقعات اندماج ETH، وارتفاع ارتفاع السوق خلال يوم واحد.

انتظارات ادغام ETH افزایش یافت و جهش یک روزه بازار را به سمت بالا برد.


BTC exceeded 23,000, a two-month high, and short sellers stampeded.

BTC iki ayın en yüksek seviyesi olan 23.000'i aştı ve açığa satış yapanlar damga vurdu.

تجاوز BTC 23,000، وهو أعلى مستوى خلال شهرين، وبدأ البائعون على المكشوف في التقدم.

بیت کوین از ۲۳,۰۰۰ عبور کرد که بالاترین سطح دو ماهه بود و فروشندگان استقراضی نیز به سرعت افزایش یافتند.


Tesla sold 75% of its Bitcoins, and the market digested it extremely calmly.

Tesla, Bitcoin'lerinin %75'ini sattı ve piyasa bunu son derece sakin bir şekilde sindirdi.

باعت تسلا 75٪ من بيتكوينها، واستقبلها السوق بهدوء شديد.

تسلا ۷۵٪ از بیت کوین های خود را فروخت و بازار آن را بسیار آرام هضم کرد.


The project will quarrel: Does a chain suitable for games exist? No conclusion.

Proje tartışacak: Oyunlara uygun bir zincir var mı? Sonuç yok.

المشروع سيتجادل: هل توجد سلسلة مناسبة للألعاب؟ لا يوجد استنتاج.

این پروژه بحث خواهد کرد: آیا زنجیره ای مناسب برای بازی ها وجود دارد؟ هیچ نتیجه ای نیست.


Friday. Iron Pigeon and Final Form linkage card is online.

Cuma. Demir Güvercin ve Son Form bağlantı kartı yayında.

الجمعة. Iron Pigeon وبطاقة الربط Final Form متاحة على الإنترنت.

جمعه. آیرون پیجن و کارت لینک Final Form آنلاین است.


The weekend was stable, with BTC in the range of 22,500.

Hafta sonu BTC'nin 22.500 aralığında olmasıyla istikrarlıydı.

كان عطلة نهاية الأسبوع مستقرة، حيث بلغ البيتكوين حوالي 22,500.

آخر هفته پایدار بود و بیت کوین در محدوده ۲۲,۵۰۰ بود.


The Night Watch laptop has an Ethereum light node installed, so I said I would practice it in advance.

Night Watch dizüstü bilgisayarda yüklü bir Ethereum ışığı düğüm var, bu yüzden önceden pratik yapacağımı söyledim.

لابتوب Night Watch يحتوي على عقدة ضوء Ethereum مثبتة، فقلت إنني سأتدرب عليها مسبقا.

لپ تاپ Night Watch یک نود نور Ethereum نصب دارد، پس گفتم از قبل تمرین می کنم.


The interest rate week has started, so we will wait and see.

Faiz haftası başladı, bekleyip göreceğiz.

لقد بدأ أسبوع أسعار الفائدة، لذا سننتظر ونرى.

هفته نرخ بهره آغاز شده است، پس منتظر می مانیم و خواهیم دید.


On the eve of the U.S. stock market earnings week and interest rate hike, BTC struggled at 21,000.

ABD borsa kazanç haftası ve faiz artırımının arifesinde BTC 21.000 seviyesinde mücadele etti.

عشية أسبوع أرباح سوق الأسهم الأمريكي وارتفاع أسعار الفائدة، عانى البيتكوين عند 21,000.

در آستانه هفته سود بازار سهام آمریکا و افزایش نرخ بهره، BTC در سطح ۲۱,۰۰۰ دچار مشکل شد.


The Fed added another 75bp, all the bad news, and BTC pulled back to 23,000.

Fed 75 baz puan daha ekledi, bu kötü haberdi ve BTC 23.000'e geri çekildi.

أضاف الاحتياطي الفيدرالي 75 نقطة أساس أخرى، وكل هذه الأخبار السيئة، وتراجع البيتكوين إلى 23,000.

فدرال رزرو ۷۵ واحد پایه دیگر اضافه کرد، همه خبرهای بد، و بیت کوین به ۲۳,۰۰۰ کاهش یافت.


The GDP of the United States has been negative for two consecutive years, and "technical recession" has been a hot search topic, but the currency circle has risen instead.

Amerika Birleşik Devletleri'nin GSYH'si üst üste iki yıldır negatif seyrediyor ve "teknik durgunluk" en çok konuşulan konuların başında geliyor, ancak bunun yerine döviz çemberi yükseliyor.

كان الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة سلبيا لمدة عامين متتاليين، وكان "الركود الفني" موضوعا ساخنا للبحث، لكن دائرة العملة ارتفعت بدلا من ذلك.

تولید ناخالص داخلی ایالات متحده به مدت دو سال متوالی منفی بوده و «رکود فنی» موضوع بحث داغی بوده، اما به جای آن دایره ارزی افزایش یافته است.


Friday's review: Product data in July stabilized across the board, a good month that has not been seen for a long time.

Cuma günkü değerlendirme: Temmuz ayındaki ürün verileri genel olarak istikrar kazandı; uzun süredir görülmeyen iyi bir ay oldu.

مراجعة يوم الجمعة: استقرت بيانات المنتجات في يوليو بشكل عام، وهو شهر جيد لم يشهد منذ فترة طويلة.

بررسی جمعه: داده های محصول در ماه ژوئیه در همه جا تثبیت شد، ماهی خوب که مدت هاست دیده نشده است.


weekend. The community's numbers returned to pre-Luna levels, and the night watchman set off a firework.

hafta sonu. Topluluğun sayısı Ay öncesi seviyelere döndü ve gece bekçisi havai fişek patlattı.

عطلة نهاية الأسبوع. عادت أعداد المجتمع إلى مستويات ما قبل لونا، وأطلق الحارس الليلي لعبة نارية.

آخر هفته. جمعیت جامعه به سطح قبل از ماه بازگشت و نگهبان شب آتش بازی راه انداخت.


End of July: BTC closed at 23,300, +17%, an incredible month of rebound.

Temmuz sonu: BTC, inanılmaz bir toparlanma ayı olan +%17 ile 23.300'de kapandı.

نهاية يوليو: أغلق BTC عند 23,300، +17٪، وهو شهر مذهل من التعافي.

پایان ژوئیه: BTC در ۲۳,۳۰۰، +۱۷٪ بسته شد، ماهی شگفت انگیز از جهش.


Start of August: BTC 23,000, stop after rebounding. The studio has started drawing up a roadmap for the second half of the year.

Ağustos başı: 23.000 BTC, toparlanmanın ardından dur. Stüdyo yılın ikinci yarısı için bir yol haritası çizmeye başladı.

بداية أغسطس: 23,000 بيتكوين، توقف بعد التعافي. بدأ الاستوديو في وضع خارطة طريق للنصف الثاني من العام.

ابتدای آگوست: BTC 23,000، پس از بازگشت متوقف شد. استودیو شروع به ترسیم نقشه راهی برای نیمه دوم سال کرده است.


Pelosi visited Taiwan, took a one-day trip to avoid danger, and everything was fine.

Pelosi Tayvan'ı ziyaret etti, tehlikeden kaçınmak için bir günlük bir geziye çıktı ve her şey yolundaydı.

زارت بيلوسي تايوان، وقامت برحلة ليوم واحد لتجنب الخطر، وكل شيء كان على ما يرام.

پلوسی به تایوان سفر کرد، یک سفر یک روزه برای اجتناب از خطر داشت و همه چیز خوب بود.


The first version of the draft roadmap: focusing on games, with "infrastructure options" included in the appendix for the first time.

Taslak yol haritasının ilk versiyonu: oyunlara odaklanan, "altyapı seçenekleri"nin ilk kez ekte yer aldığı.

النسخة الأولى من مسودة خارطة الطريق: التركيز على الألعاب، مع تضمين "خيارات البنية التحتية" في الملحق لأول مرة.

نسخه اول نقشه راه پیش نویس: تمرکز بر بازی ها، با «گزینه های زیرساختی» که برای اولین بار در پیوست گنجانده شده است.


BTC is trading sideways at 23,000. Final Form art asset remaster launched.

BTC 23.000 seviyesinde yatay işlem görüyor. Final Form görsel varlık yenilemesi başlatıldı.

يتداول البيتكوين بشكل جانبي عند 23,000. Final Form تم إطلاق نسخة الأصل الفني المعاد تصميمها.

بیت کوین به صورت افقی در ۲۳,۰۰۰ معامله می شود. Final Form نسخه بازسازی شده دارایی هنری منتشر شد.


Non-farm payrolls exploded, expectations of interest rate hikes were rekindled, and the rally stalled.

Tarım dışı istihdamda patlama yaşandı, faiz artırımı beklentileri yeniden alevlendi ve yükseliş durdu.

انفجرت رواتب غير الزراعيين، وأعيد إشعال توقعات رفع أسعار الفائدة، وتوقف الارتفاع.

حقوق و دستمزد غیرکشاورزی به شدت افزایش یافت، انتظارات برای افزایش نرخ بهره دوباره زنده شد و رشد اقتصادی متوقف شد.


weekend. The holders spontaneously organized the "Pigeon Fanciers Club" offline gathering in three cities.

hafta sonu. Sahipler kendiliğinden üç şehirde "Güvercin Meraklıları Kulübü" çevrimdışı toplantısını düzenlediler.

عطلة نهاية الأسبوع. نظم حاملو الجوائز بشكل عفوي تجمع "نادي محبي الحمام" في ثلاث مدن.

آخر هفته. دارندگان جایزه به طور خودجوش گردهمایی آفلاین «باشگاه دوستداران کبوتر» را در سه شهر سازماندهی کردند.


Smooth. Ah Zhen has finished reading the Nitro testnet documentation.

Pürüzsüz. Ah Zhen, Nitro test ağı belgelerini okumayı bitirdi.

سلس. أنهت آه تشن قراءة وثائق شبكة الاختبار Nitro .

روان است. آه ژن خواندن مستندات Nitro testnet را تمام کرده است.


The U.S. Treasury Department sanctioned Tornado Cash, marking the first time that open source code is on the sanctions list. Industry fryer: Is code speech or a tool? Each protocol blocks associated addresses overnight. The studio's legal affairs self-examined the compliance exposure, and the conclusion was two words: no involvement.

ABD Hazine Bakanlığı, açık kaynak kodunun yaptırımlar listesinde ilk kez yer almasıyla Tornado Cash'e yaptırım uyguladı. Endüstri fritözü: Kod konuşması mı yoksa bir araç mı? Her protokol, ilgili adresleri gece boyunca engeller. Stüdyonun hukuk işleri, uyumluluk ifşasını kendi kendine inceledi ve sonuç iki kelimeydi: müdahale yok.

فرضت وزارة الخزانة الأمريكية عقوبات على تورنادو كاش، مما يمثل المرة الأولى التي يدرج فيها الشيفرة مفتوحة المصدر على قائمة العقوبات. الصناعة: هل كلمة كود أم أداة؟ كل بروتوكول يحظر العناوين المرتبطة طوال الليل. قامت شؤون الاستوديو القانونية بفحص التعرض الذاتي للامتثال، وكانت النتيجة كلمتين: لا مشاركة.

وزارت خزانه داری آمریکا تورنادو کش را تحریم کرد و این نخستین بار بود که کد متن باز در فهرست تحریم ها قرار گرفت. صنعت سرخ کننده: آیا کد گفتار است یا یک ابزار؟ هر پروتکل آدرس های مرتبط را در طول شب مسدود می کند. امور حقوقی استودیو خودش را در معرض انطباق قرار داد و نتیجه دو کلمه بود: عدم دخالت.


The aftermath of the sanctions is brewing, and the quality of decentralization is being questioned by the entire industry.

Yaptırımların sonuçları yavaş yavaş gelişiyor ve merkeziyetsizliğin kalitesi tüm sektör tarafından sorgulanıyor.

تتشكل آثار العقوبات، وجودة اللامركزية تطرح تساؤلات من قبل الصناعة بأكملها.

پیامدهای تحریم ها در حال شکل گیری است و کیفیت تمرکززدایی توسط کل صنعت زیر سؤال رفته است.


The CPI dropped by 8.5% in July, and the theory of peaking inflation has emerged, with BTC approaching 24,000.

Temmuz ayında TÜFE %8,5 düştü ve BTC'nin 24.000'e yaklaşmasıyla enflasyonun zirveye çıkacağı teorisi ortaya çıktı.

انخفض مؤشر أسعار المستهلك بنسبة 8.5٪ في يوليو، وظهرت نظرية التضخم المتزايد، حيث اقترب البيتكوين من 24,000.

شاخص قیمت مصرف کننده در ماه ژوئیه ۸.۵٪ کاهش یافت و نظریه تورم اوج مطرح شده است، به طوری که بیت کوین به ۲۴۰۰۰ نزدیک می شود.


BTC is approaching 25,000, the market is shouting "Bull Return", but the night watchman is unmoved.

BTC 25.000'e yaklaşıyor, piyasa "Boğa Dönüşü" diye bağırıyor ama gece bekçisi kıpırdamıyor.

يقترب البيتكوين من 25,000، والسوق يصرخ "عودة الثول"، لكن حارس الليل لم يتأثر.

بیت کوین به ۲۵۰۰۰ نزدیک می شود، بازار فریاد «بازگشت گاوی» می زند، اما نگهبان شب بی تفاوت است.


Friday. The second season of Iron Pigeon has started, and the login data has recovered.

Cuma. Iron Pigeon'un ikinci sezonu başladı ve giriş verileri kurtarıldı.

الجمعة. بدأ الموسم الثاني من آيرون بيجون، وتم استعادة بيانات الدخول.

جمعه. فصل دوم آیرون پیجن شروع شده و داده های ورود به سیستم بازیابی شده اند.


weekend. The ETH merger is scheduled for mid-September, and the countdown has begun.

hafta sonu. ETH birleşmesi Eylül ortasında planlanıyor ve geri sayım başladı.

عطلة نهاية الأسبوع. من المقرر أن يكون اندماج ETH في منتصف سبتمبر، وقد بدأ العد التنازلي.

آخر هفته. ادغام ETH برای اواسط سپتامبر برنامه ریزی شده و شمارش معکوس آغاز شده است.


BTC hit a high of around 25,000 and then stagnated.

BTC 25.000 civarına kadar yükseldi ve ardından durakladı.

وصل بيتكوين إلى أعلى مستوى له عند حوالي 25,000 ثم توقف عن الركود.

بیت کوین به سقف حدود ۲۵,۰۰۰ رسید و سپس راکد ماند.


Regular meeting: The goal for the third quarter is set as "stay alive and perfect the gameplay".

Düzenli toplantı: Üçüncü çeyreğin hedefi "hayatta kalmak ve oyunu mükemmelleştirmek" olarak belirlendi.

الاجتماع المنتظم: الهدف للربع الثالث هو "البقاء على قيد الحياة وإتقان أسلوب اللعب".

جلسه عادی: هدف برای کوارتر سوم «زنده ماندن و کامل کردن گیم پلی» تعیین شده است.


Smooth. Recruitment has been frozen for two months, and positions will be filled through internal transfers.

Pürüzsüz. İşe alımlar iki ay süreyle donduruldu ve pozisyonlar iç transfer yoluyla doldurulacak.

سلس. تم تجميد التوظيف لمدة شهرين، وسيتم شغل الوظائف من خلال تحويلات داخلية.

روان است. جذب نیرو به مدت دو ماه متوقف شده و موقعیت ها از طریق انتقال های داخلی پر خواهند شد.


BTC fell back by 23,500. The roadmap appendix "Infrastructure Options" has been highlighted by management.

BTC 23.500 geriledi. Yol haritası eki "Altyapı Seçenekleri" yönetim tarafından vurgulanmıştır.

تراجع البيتكوين بمقدار 23,500. تم تسليط الضوء على ملحق خارطة الطريق "خيارات البنية التحتية" من قبل الإدارة.

BTC به میزان ۲۳,۵۰۰ کاهش یافت. ضمیمه نقشه راه «گزینه های زیرساخت» توسط مدیریت برجسته شده است.


blockchain game Monthly Report: Industry-wide active wallets have declined for four consecutive months.

blokzincir oyunu Aylık Raporu: Sektör genelinde aktif cüzdanlar art arda dört ay boyunca düşüş gösterdi.

تقرير شهري للعبة البلوكشين: انخفضت المحافظ النشطة على مستوى الصناعة لأربعة أشهر متتالية.

گزارش ماهانه بازی بلاک چین: کیف پول های فعال در سراسر صنعت به مدت چهار ماه متوالی کاهش یافته اند.


The macro trend suddenly changed, and BTC fell by -9% to 21,000 in a single day.

Makro trend aniden değişti ve BTC bir günde -%9 düşüşle 21.000'e düştü.

تغير الاتجاه الكلي فجأة، وانخفض البيتكوين بنسبة -9٪ ليصل إلى 21,000 في يوم واحد.

روند کلان ناگهان تغییر کرد و بیت کوین در یک روز با کاهش منفی ۹٪ به ۲۱,۰۰۰ رسید.


weekend. Falling back to the starting point, the community is quiet, only the battle channel is ringing.

hafta sonu. Başlangıç noktasına geri döndüğümüzde topluluk sessizleşiyor, yalnızca savaş kanalı çalıyor.

عطلة نهاية الأسبوع. عند العودة إلى نقطة البداية، المجتمع هادئ، فقط قناة المعركة ترن.

آخر هفته. برگردیم به نقطه شروع، جامعه ساکت است و فقط کانال نبرد زنگ می زند.


Smooth. Night Watchman's Weekly Diary: On the Nth day of the bear market, the doves are still flying.

Pürüzsüz. Gece Bekçisinin Haftalık Günlüğü: Ayı piyasasının N'inci gününde güvercinler hâlâ uçuyor.

سلس. يوميات Night Watchman الأسبوعية: في اليوم رقم N من السوق الهابطة، لا تزال الحمام تطير.

روان است. دفترچه هفتگی نگهبان شب: در روز نهمین بازار نزولی، کبوترها هنوز در حال پرواز هستند.


BTC 21,000 seesaw. The U.S. dollar index hit a 20-year high.

21.000 BTC tahterevalli. ABD doları endeksi 20 yılın en yüksek seviyesine ulaştı.

أرجوحة BTC بقيمة 21,000. وصل مؤشر الدولار الأمريكي إلى أعلى مستوى له خلال 20 عاما.

۲۱,۰۰۰ بیت کوین الاکلنگ. شاخص دلار آمریکا به بالاترین حد خود در ۲۰ سال گذشته رسید.


The first internal debate: Build your own chain, or continue to rely on others?

İlk iç tartışma: Kendi zincirinizi mi kurun, yoksa başkalarına güvenmeye devam mı edin?

الجدل الداخلي الأول: هل تبني سلسلتك الخاصة، أم تستمر في الاعتماد على الآخرين؟

اولین بحث داخلی: زنجیره خودت را بسازی یا همچنان به دیگران تکیه کنی؟


The second debate: The conclusion is "wait a little longer and settle the score first."

İkinci tartışma: Sonuç şu: "biraz daha bekle ve önce skoru belirle."

المناظرة الثانية: الخاتمة هي "انتظر قليلا وقم بتسوية الحساب أولا."

مناظره دوم: نتیجه این است که «کمی بیشتر صبر کنید و ابتدا حساب را تسویه کنید.»


Final Form remastered closed beta: The graphics have received mixed reviews.

Final Form'un yeniden düzenlenmiş kapalı betası: Grafikler karışık eleştiriler aldı.

Final Form النسخة التجريبية المغلقة المعاد تحسينها: حصلت الرسومات على مراجعات متباينة.

Final Form نسخه بتای بسته بازسازی شده: گرافیک ها نقدهای متفاوتی دریافت کرده اند.


Powell and Jackson Hole were hawking for eight minutes, and global assets plunged.

Powell ve Jackson Hole sekiz dakika boyunca seyyar satıcılık yaptı ve küresel varlıklar düşüşe geçti.

كان باول وجاكسون هول يتبادلان اللعبة لمدة ثماني دقائق، وانخفضت الأصول العالمية.

پاول و جکسون هول به مدت هشت دقیقه با هم رقابت کردند و دارایی های جهانی سقوط کرد.


BTC fell below 20,000, and the rebound was completely aborted.

BTC 20.000'in altına düştü ve toparlanma tamamen durduruldu.

انخفض البيتكوين إلى ما دون 20,000، وتم إلغاء الارتداد بالكامل.

BTC به زیر ۲۰,۰۰۰ سقوط کرد و بازگشت کاملا متوقف شد.


weekend. Community loss is on the rise, and operations are planning reshoring activities overnight.

hafta sonu. Topluluk kaybı artıyor ve operasyonlar bir gecede yeniden kıyıya çıkarma faaliyetleri planlıyor.

عطلة نهاية الأسبوع. الخسائر المجتمعية في تزايد، وتخطط العمليات لإعادة التوزيع بين ليلة وضحاها.

آخر هفته. تلفات جامعه در حال افزایش است و عملیات در حال برنامه ریزی برای بازگرداندن فعالیت های شبانه هستند.


BTC dropped 19,500. The money-saving mode has been upgraded again: all business trips have been stopped.

BTC 19.500 düştü. Para tasarrufu modu yeniden yükseltildi: tüm iş gezileri durduruldu.

انخفض البيتكوين بمقدار 19,500. تم ترقية وضع توفير المال مرة أخرى: تم إيقاف جميع رحلات العمل.

بیت کوین ۱۹,۵۰۰ دلار کاهش یافت. حالت صرفه جویی در هزینه دوباره ارتقا یافته است: تمام سفرهای کاری متوقف شده اند.


Smooth. Ah Zhen handed in an assignment that no one assigned: Rollup selection comparison table.

Pürüzsüz. Ah Zhen, kimsenin atamadığı bir ödevi verdi: Toplam seçim karşılaştırma tablosu.

سلس. سلمت آه تشن مهمة لم يكلفها أحد: جدول مقارنة اختيار التجميع.

روان است. آه ژن تکلیفی را تحویل داد که هیچ نداده بود: جدول مقایسه انتخاب رول آپ.


End of August: BTC closed near 20,000, about -14% in a single month. On the same day, Arbitrum mainnet completed the Nitro upgrade, with increased throughput and lower costs. Ah Zhen forwarded the announcement on the intranet with only four words: The road is this way.

Ağustos sonu: BTC, tek bir ayda yaklaşık %-14 oranında 20.000 civarında kapandı. Aynı gün Arbitrum ana ağ, artan verim ve daha düşük maliyetlerle Nitro yükseltmesini tamamladı. Ah Zhen intranetteki duyuruyu yalnızca dört kelimeyle iletti: Yol bu tarafta.

نهاية أغسطس: أغلق BTC عند حوالي 20,000، أي حوالي -14٪ خلال شهر واحد. في نفس اليوم، أكملت Arbitrum الشبكة الرئيسية ترقية Nitro ، مع زيادة في معدل النقل وانخفاض التكاليف. أرسلت آه تشن الإعلان عبر الإنترانت بأربع كلمات فقط: الطريق من هذا الاتجاه.

پایان اوت: BTC در نزدیکی ۲۰,۰۰۰ بسته شد، حدود منفی ۱۴٪ در یک ماه. در همان روز، Arbitrum شبکه اصلی ارتقاء Nitro را با افزایش توان عملیاتی و هزینه های کمتر تکمیل کرد. آه ژن اعلامیه را فقط با چهار کلمه در اینترانت ارسال کرد: جاده این طرف است.


September starts: BTC seesaws at the 20,000 mark, and everyone is waiting for consolidation. The reshoring activity is online.

Eylül başlıyor: BTC 20.000 seviyesinde tahterevalli yapıyor ve herkes konsolidasyonu bekliyor. Yeniden kıyılandırma etkinliği çevrimiçidir.

يبدأ سبتمبر: يتأرجح البيتكوين عند علامة 20,000، والجميع ينتظر التماسك. نشاط إعادة التنظيم يتم عبر الإنترنت.

سپتامبر آغاز می شود: بیت کوین در نقطه ۲۰,۰۰۰ نوسان دارد و همه منتظر تثبیت هستند. فعالیت بازگرداندن به صورت آنلاین انجام می شود.


Friday. The results on the first day of reshoring were mediocre, and operations were left scratching their heads.

Cuma. Yeniden kıyıya çıkarma işleminin ilk gününde elde edilen sonuçlar vasattı ve operasyonlar baş döndürücü bir hal aldı.

الجمعة. كانت النتائج في اليوم الأول من إعادة التوطين متوسطة، وتركت العمليات في حيرة من أمرها.

جمعه. نتایج روز اول بازگرداندن متوسط بود و عملیات سردرگم ماند.


Smooth weekend. The Night Watch helps newcomers prepare decks until midnight.

Sorunsuz hafta sonu. Gece Nöbeti, yeni gelenlerin gece yarısına kadar deste hazırlamasına yardımcı olur.

عطلة نهاية أسبوع سلسة. ساعد الحرس الليلي القادمين الجدد على تجهيز الطوابق حتى منتصف الليل.

آخر هفته ای آرام. نگهبان شب به تازه واردها کمک می کند تا دک ها را تا نیمه شب آماده کنند.


BTC 19,800. The number of blockchain gamefinancing projects hit a two-year low.

19.800BTC. blokzincir oyunufinansman projelerinin sayısı iki yılın en düşük seviyesine ulaştı.

بيتكوين 19,800. وصل عدد مشاريع تمويل ألعاب البلوك تشين إلى أدنى مستوى له خلال عامين.

بیت کوین ۱۹,۸۰۰. تعداد پروژه های تأمین مالی بازی های بلاک چین به پایین ترین حد خود در دو سال گذشته رسید.


Smooth. The remastered version of Final Form is getting good reviews, and the graphics are awesome.

Pürüzsüz. Final Form'un yeniden düzenlenen sürümü iyi eleştiriler alıyor ve grafikler harika.

سلس. النسخة المحسنة من Final Form تحصل على مراجعات جيدة، والرسومات رائعة.

روان است. نسخه بازسازی شده Final Form نقدهای خوبی گرفته و گرافیک ها فوق العاده اند.


BTC plummeted to 18,800, the last scare before the merger.

BTC, birleşme öncesi son korku olan 18.800'e düştü.

انخفض سعر BTC إلى 18,800، وهو آخر حالة من القلق قبل الاندماج.

BTC به ۱۸,۸۰۰ سقوط کرد که آخرین نگرانی پیش از ادغام بود.


The market stabilized. The art team started drawing concept art for the winter version.

Piyasa istikrara kavuştu. Sanat ekibi kış versiyonu için konsept çizimi yapmaya başladı.

استقر السوق. بدأ فريق الفن برسم رسومات مفاهيمية للنسخة الشتوية.

بازار تثبیت شد. تیم هنری شروع به طراحی هنر مفهومی برای نسخه زمستانی کرد.


With one week to go until the merger, the engineering team formed a group to watch the testnet drill.

Birleşmeye bir hafta kala mühendislik ekibi test ağı tatbikatını izlemek için bir grup oluşturdu.

مع تبقي أسبوع واحد على الاندماج، شكل فريق الهندسة مجموعة لمتابعة تدريب شبكة الاختبار.

با یک هفته باقی مانده تا ادغام، تیم مهندسی گروهی تشکیل داد تا تمرین شبکه آزمایشی را تماشا کنند.


BTC rebounded by 21,000, and the merger market is warming up.

BTC 21.000 oranında toparlandı ve birleşme piyasası ısınıyor.

تعافى البيتكوين بمقدار 21,000، وسوق الاندماج بدأ يسخن.

BTC به اندازه ۲۱,۰۰۰ واحد بهبود یافت و بازار ادغام در حال گرم شدن است.


weekend. The community organizes "Merger Night" to watch and sign up.

hafta sonu. Topluluk, izlemek ve kaydolmak için "Birleşme Gecesi" düzenler.

عطلة نهاية الأسبوع. ينظم المجتمع فعالية "ليلة الاندماج" للمشاهدة والتسجيل.

آخر هفته. جامعه برای تماشا و ثبت نام، «شب ادغام» را برگزار می کند.


Smooth. BTC is 21,600, blockchain gametoken is unable to follow the increase.

Pürüzsüz. BTC 21.600, blokzincir oyunutoken yükselişi takip edemiyor.

سلس. البيتكوين هو 21,600، وتوكن البلوك تشين غير قادر على متابعة الزيادة.

روان است. BTC برابر با ۲۱,۶۰۰ است، اما گیم توکن بلاک چین قادر به دنبال کردن این افزایش نیست.


The atmosphere was full on the eve of the merger, and ETH stood at 1,700.

Birleşmenin arifesinde atmosfer doluydu ve ETH 1.700 seviyesinde bulunuyordu.

كان الجو مليئا عشية الاندماج، وبلغ ETH 1,700.

فضا در آستانه ادغام پر بود و ETH به ۱۷۰۰ رسید.


In August, CPI exceeded expectations, and BTC dropped by -10% from 22,400 to 20,000 in a single day.

Ağustos ayında TÜFE beklentileri aştı ve BTC tek bir günde -%10 düşüşle 22.400'den 20.000'e düştü.

في أغسطس، تجاوز مؤشر أسعار المستهلك التوقعات، وانخفض البيتكوين بنسبة -10٪ من 22,400 إلى 20,000 في يوم واحد.

در ماه اوت، شاخص قیمت مصرف کننده (CPI) فراتر از انتظارات بود و بیت کوین در یک روز از ۲۲,۴۰۰ به ۲۰,۰۰۰ کاهش ۱۰٪ کاهش یافت.


Still in shock, the merger proceeds as usual, with the entire network watching the countdown.

Hala şokta olan birleşme her zamanki gibi devam ediyor ve tüm ağ geri sayımı izliyor.

لا يزال الاندماج في حالة صدمة، ويستمر الاندماج كالمعتاد، مع متابعة العد التنازلي على الشبكة بأكملها.

هنوز در شوک، ادغام طبق معمول پیش می رود و کل شبکه شمارش معکوس را تماشا می کند.


Ethereum merger completed: PoW ended, energy consumption reduced by 99.95%, multi-year project switched overnight with zero accidents. Everyone in the studio watched the work being done, and Ah Zhen sighed: The bottom layer can really be changed, as long as someone is willing to work hard. The price of ETH does not rise but falls - buy expectations and sell facts.

Ethereum birleşmesi tamamlandı: PoW sona erdi, enerji tüketimi %99,95 azaldı, çok yıllı proje bir gecede sıfır kazayla değiştirildi. Stüdyodaki herkes yapılan işi izledi ve Ah Zhen içini çekti: Birisi çok çalışmaya istekli olduğu sürece alt katman gerçekten değiştirilebilir. ETH'nin fiyatı artmıyor ama düşüyor; beklentileri satın alın ve gerçekleri satın.

Ethereum اكتمال الاندماج: انتهى نظام أسرى الحرب، وانخفض استهلاك الطاقة بنسبة 99.95٪، وتم تحويل المشروع متعدد السنوات بين ليلة وضحاها دون وقوع أي حوادث. شاهد الجميع في الاستوديو العمل الذي ينجز، وتنهدت آه تشن: الطبقة السفلية يمكن تغييرها حقا، طالما أن هناك من مستعد للعمل بجد. سعر ETH لا يرتفع بل ينخفض - اشتر التوقعات وبع الحقائق.

Ethereum ادغام تکمیل شد: پایان PoW و کاهش مصرف انرژی به میزان ۹۹.۹۵٪، پروژه چندساله یک شبه بدون حادثه تغییر یافت. همه در استودیو کار را تماشا کردند و آه ژن آهی کشید: لایه پایین واقعا قابل تغییر است، به شرطی که کسی حاضر باشد سخت کار کند. قیمت ETH بالا نمی رود بلکه کاهش می یابد - انتظارات را بخرید و واقعیت ها را بفروشید.


Aftereffects of the merger: ETH fell below 1,500, and the era of miners officially came to an end.

Birleşmenin etkileri: ETH 1.500'ün altına düştü ve madencilerin dönemi resmen sona erdi.

آثار الاندماج: انخفض ETH إلى أقل من 1,500، وانتهى عصر عمال المناجم رسميا.

پیامدهای ادغام: ETH به زیر ۱۵۰۰ رسید و دوران معدنچیان رسما به پایان رسید.


weekend. "Merge Night" review posts were busy, and it was rare for the community to talk about technology.

hafta sonu. "Birleştirme Gecesi" inceleme gönderileri yoğundu ve topluluğun teknoloji hakkında konuşması nadirdi.

عطلة نهاية الأسبوع. كانت منشورات مراجعات "ليلة الدمج" مشغولة، وكان من النادر أن يتحدث المجتمع عن التكنولوجيا.

آخر هفته. پست های نقد «Merge Night» شلوغ بودند و به ندرت جامعه درباره فناوری صحبت می کرد.


BTC dropped 19,500. The reshoring activity comes to an end, with net reshoring +3%.

BTC 19.500 düştü. Yeniden kıyılandırma faaliyeti, net yeniden kıyılandırma +%3 ile sona eriyor.

انخفض البيتكوين بمقدار 19,500. تنتهي أنشطة إعادة التخزين، مع إعادة تخزين صافي +3٪.

بیت کوین ۱۹,۵۰۰ دلار کاهش یافت. فعالیت بازیابی به پایان می رسد و بازگرداندن خالص آن +۳٪ است.


As the week of interest rate hikes begins, global risk assets hold their interest rates.

Faiz artırım haftası başlarken küresel risk varlıkları faiz oranlarını koruyor.

مع بداية أسبوع رفع أسعار الفائدة، تحتفظ الأصول العالمية بالمخاطر بأسعار الفائدة.

با شروع هفته افزایش نرخ بهره، دارایی های پرریسک جهانی نرخ بهره خود را حفظ می کنند.


Smooth. The gameplay team is promoting the second phase of wallet-less login.

Pürüzsüz. Oyun ekibi, cüzdansız girişin ikinci aşamasını tanıtıyor.

سلس. فريق اللعب يروج للمرحلة الثانية من تسجيل الدخول بدون محفظة.

روان است. تیم گیم پلی در حال ترویج مرحله دوم ورود بدون کیف پول است.


The Fed has three consecutive 75bps, the dot plot is scary, BTC is 18,600.

Fed'in art arda üç 75 baz puanı var, nokta grafiği korkutucu, BTC 18.600.

لدى الاحتياطي الفيدرالي ثلاث نقاط أساس متتالية 75 نقطة أساس، ومخطط النقاط مخيف، والبيتكوين 18,600.

فدرال رزرو سه درصد متوالی ۷۵ واحد پایه دارد، نمودار نقطه ای ترسناک است و بیت کوین ۱۸۶۰۰ است.


After the fall, you will get numb: BTC fluctuated within a narrow range of 19,000.

Düşüşten sonra uyuşacaksınız: BTC 19.000 gibi dar bir aralıkta dalgalandı.

بعد السقوط، ستشعر بالخدر: تذبذب البيتكوين ضمن نطاق ضيق يبلغ 19,000.

پس از سقوط، بی حس خواهید شد: بیت کوین در بازه باریکی از ۱۹,۰۰۰ نوسان داشت.


Friday. The pound collapsed, and the global macroeconomic environment was even more stimulating.

Cuma. Sterlin çöktü ve küresel makroekonomik ortam daha da teşvik edici oldu.

الجمعة. انهار الجنيه الإسترليني، وأصبح البيئة الاقتصادية الكلية العالمية أكثر تحفيزا.

جمعه. پوند سقوط کرد و محیط کلان اقتصادی جهانی حتی تحریک کننده تر شد.


weekend. Night Watchman's Weekly Diary: The market situation seems to be numb, so please read the update log instead.

hafta sonu. Gece Bekçisinin Haftalık Günlüğü: Piyasanın durumu uyuşmuş gibi görünüyor, bu yüzden lütfen bunun yerine güncelleme günlüğünü okuyun.

عطلة نهاية الأسبوع. يوميات Night Watchman الأسبوعية: يبدو أن وضع السوق مخدر، لذا يرجى قراءة سجل التحديثات بدلا من ذلك.

آخر هفته. دفترچه هفتگی نگهبان شب: وضعیت بازار به نظر بی روح می رسد، پس لطفا به جای آن گزارش به روزرسانی ها را مطالعه کنید.


Smooth. Winter version project approved: internal codename "Fire".

Pürüzsüz. Kış versiyonu projesi onaylandı: dahili kod adı "Ateş".

سلس. تمت الموافقة على مشروع إصدار الشتاء: الاسم الرمزي الداخلي "Fire".

روان است. نسخه زمستانی پروژه تأیید شد: نام رمز داخلی «فایر».


The British pound hit a record low, the U.S. dollar crushed everything, and BTC actually stalled.

İngiliz sterlini rekor düşük bir seviyeye ulaştı, ABD doları her şeyi ezdi ve BTC gerçekten de durdu.

بلغ الجنيه الإسترليني أدنى مستوى قياسي، وسحق الدولار الأمريكي كل شيء، وتوقف البيتكوين فعليا.

پوند بریتانیا به پایین ترین حد خود رسید، دلار آمریکا همه چیز را خرد کرد و BTC در واقع متوقف شد.


The counter-draw of 20,000 BTC failed. The third session of the debate: The accounts have been settled, and there is still a fuse left.

20.000 BTC'lik karşı çekiş başarısız oldu. Tartışmanın üçüncü oturumu: Hesaplar kapandı, fitil hâlâ duruyor.

فشل سحب 20,000 بيتكوين مضادا. الجلسة الثالثة من النقاش: تم تسوية الحسابات، ولا يزال هناك فتيل متبق.

برداشت متقابل ۲۰,۰۰۰ بیت کوین شکست خورد. جلسه سوم بحث: حساب ها تسویه شده اند و هنوز فتیله ای باقی مانده است.


The Bank of England made emergency bond purchases, and global assets rebounded for a day.

İngiltere Merkez Bankası acil tahvil alımı yaptı ve küresel varlıklar bir gün boyunca toparlandı.

أجرى بنك إنجلترا عمليات شراء طوارئ للسندات، وارتفعت الأصول العالمية ليوم واحد.

بانک انگلستان به صورت اضطراری اوراق قرضه خریداری کرد و دارایی های جهانی برای یک روز بهبود یافتند.


Smooth. Iron Pigeon appears on the cover of blockchain game Weekly: A sample of bear market survivors.

Pürüzsüz. Demir Güvercin, blokzincir oyunu Weekly'nin kapağında görünüyor: Ayı piyasasından sağ kurtulanlardan bir örnek.

سلس. يظهر آيرون بيجون على غلاف لعبة البلوك تشين ويكلي: عينة من الناجين من السوق الهابطة.

روان است. آیرون پیجن روی جلد بازی بلاک چین Weekly ظاهر می شود: نمونه ای از بازماندگان بازار خرسی.


End of Q3: BTC closed at 19,400, sideways in the quarter. It cannot fall, nor can it rise.

Üçüncü Çeyreğin Sonu: BTC, çeyreği yatay olarak 19.400'de kapattı. Düşemez, yükselemez de.

نهاية الربع الثالث: أغلق BTC عند 19,400، بشكل جانبي خلال الربع. لا يمكن أن تسقط، ولا تستطيع أن ترتفع.

پایان سه ماهه سوم: بیت کوین در سه ماهه به صورت افقی در ۱۹,۴۰۰ بسته شد. نمی تواند سقوط کند و نمی تواند برخیزد.


Start of October: BTC 19,300, volatility dropped to freezing point. Studio moves forward with "Hearthfire" version.

Ekim başı: 19.300 BTC, volatilite donma noktasına düştü. Studio "Hearthfire" versiyonuyla yoluna devam ediyor.

بداية أكتوبر: بيتكوين 19,300، انخفض التقلب إلى نقطة تجمد. تواصلت الاستوديو إصدار نسخة "Hearthfire".

ابتدای اکتبر: BTC 19,300، نوسان به نقطه انجماد رسید. استودیو با نسخه «Hearthfire» پیش می رود.


Smooth weekend. No one is playing the community price guessing game anymore, so guess new cards instead.

Sorunsuz hafta sonu. Artık kimse topluluk fiyatını tahmin etme oyununu oynamıyor, onun yerine yeni kartlar tahmin edin.

عطلة نهاية أسبوع سلسة. لم يعد أحد يلعب لعبة تخمين الأسعار المجتمعية، لذا خمن البطاقات الجديدة بدلا من ذلك.

آخر هفته ای آرام. دیگر کسی بازی حدس زدن قیمت جامعه را انجام نمی دهد، پس کارت های جدید را حدس بزنید.


Smooth. A Zhen’s model selection comparison table has been updated to the fourth edition.

Pürüzsüz. A Zhen'in model seçimi karşılaştırma tablosu dördüncü baskıya güncellendi.

سلس. تم تحديث جدول مقارنة اختيار نموذج تشن إلى الطبعة الرابعة.

روان است. جدول مقایسه انتخاب مدل ژن به نسخه چهارم به روزرسانی شده است.


BTC rebounded back above 20,000, and global stock markets took a breather.

BTC 20.000'in üzerine çıktı ve küresel borsalar biraz nefes aldı.

تعافى البيتكوين مرة أخرى فوق 20,000، وأخذت أسواق الأسهم العالمية استراحة.

BTC دوباره به بالای ۲۰,۰۰۰ بازگشت و بازارهای سهام جهانی کمی استراحت کردند.


Smooth. Abstract Wallet Phase 2 Internal Test: 37 seconds from registration to entry into the game.

Pürüzsüz. Özet Cüzdan Aşama 2 Dahili Test: Kayıttan oyuna girişe kadar 37 saniye.

سلس. اختبار داخلي للمرحلة الثانية من المحفظة الملخص: 37 ثانية من التسجيل حتى الدخول إلى اللعبة.

روان است. آزمون داخلی Abstract Wallet Phase 2: ۳۷ ثانیه از ثبت نام تا ورود به بازی.


BTC 20,000 seesaw. Conference season is here, and invitations are half as thin as last year.

20.000 BTC tahterevalli. Konferans sezonu geldi ve davetler geçen yılın yarısı kadar azaldı.

أرجوحة BTC بقيمة 20,000. موسم المؤتمرات قد حل، والدعوات أصبحت نصف ما كانت عليه في العام الماضي.

الاکلنگ BTC با ۲۰,۰۰۰ درصد. فصل کنفرانس ها فرا رسیده و دعوت نامه ها نصف سال گذشته کم شده است.


Friday. The BNB chain was hacked for US$570 million, and something happened to the cross-chain bridge.

Cuma. BNB zinciri 570 milyon ABD doları karşılığında hacklendi ve zincirler arası köprüde bir şeyler oldu.

الجمعة. تم اختراق سلسلة BNB مقابل 570 مليون دولار أمريكي، وحدث شيء ما لجسر السلسلة العابرة.

جمعه. زنجیره BNB به مبلغ ۵۷۰ میلیون دلار هک شد و اتفاقی برای پل متقاطع افتاد.


weekend. The security team reviewed the cross-chain dependencies and concluded: Don’t touch them if you can.

hafta sonu. Güvenlik ekibi zincirler arası bağımlılıkları inceledi ve şu sonuca vardı: Mümkünse bunlara dokunmayın.

عطلة نهاية الأسبوع. قام فريق الأمن بمراجعة التبعيات عبر السلاسل وخلص: لا تلمسها إذا استطعت.

آخر هفته. تیم امنیتی وابستگی های زنجیره ای متقاطع را بررسی کرد و نتیجه گرفت: اگر می توانید، به آن ها دست نزنید.


Smooth. The night watchman pulled out the 2021 admission screenshots and lamented that one year feels like ten years.

Pürüzsüz. Gece bekçisi 2021 giriş ekran görüntülerini çıkardı ve bir yılın on yıl gibi gelmesinden yakındı.

سلس. قام حارس الليل بسحب لقطات شاشة دخول 2021 وأعرب عن أسفه لأن سنة واحدة تبدو كأنها عشر سنوات.

روان است. نگهبان شب اسکرین شات های پذیرش ۲۰۲۱ را بیرون آورد و افسوس خورد که یک سال مثل ده سال گذشته است.


Smooth. The art of the "Hearthfire" version has passed review.

Pürüzsüz. "Hearthfire" versiyonunun sanatı incelemeden geçti.

سلس. تم اجتياز المراجعة في فن نسخة "Hearthfire".

روان است. هنر نسخه «هارت فایر» بررسی را پشت سر گذاشته است.


BTC 19,000. blockchain game sector continues to be ignored.

19.000BTC. blokzincir oyunu sektörü göz ardı edilmeye devam ediyor.

بيتكوين 19,000. قطاع ألعاب البلوك تشين لا يزال مهملا.

BTC ۱۹,۰۰۰. بخش بازی های بلاک چین همچنان نادیده گرفته می شود.


Smooth. The opening of the internal hackathon, the theme: Let players forget their wallets.

Pürüzsüz. Dahili hackathonun açılışının teması: Oyuncuların cüzdanlarını unutmasına izin verin.

سلس. بداية الهاكاثون الداخلي، الموضوع: دع اللاعبين ينسون محافظهم.

روان است. آغاز هکاتون داخلی، موضوع: بگذارید بازیکنان کیف پول هایشان را فراموش کنند.


In September, the CPI exploded again, with 18,300 BTC pins and then violently withdrawing 19,500.

Eylül ayında CPI, 18.300 BTC piniyle yeniden patlama yaşadı ve ardından 19.500 BTC pinini şiddetli bir şekilde geri çekti.

في سبتمبر، انفجر مؤشر CPI مرة أخرى، حيث حصل على 18,300 دبوس BTC ثم سحب 19,500 منها بعنف.

در سپتامبر، CPI دوباره منفجر شد، با ۱۸,۳۰۰ پین BTC و سپس به طور خشونت آمیز ۱۹,۵۰۰ پین را خارج کرد.


Friday. Hackathon Champion: Experience the demo without gas, and everyone stood up.

Cuma. Hackathon Şampiyonu: Demoyu gaz olmadan deneyimleyin ve herkes ayağa kalktı.

الجمعة. بطل الهاكاثون: عش العرض التجريبي بدون غاز، ووقف الجميع.

جمعه. Hackathon Champion: دمو را بدون گاز تجربه کنید و همه ایستادند.


weekend. BTC 19,000 remains motionless, known as the "ECG market".

hafta sonu. "EKG piyasası" olarak bilinen 19.000 BTC hareketsiz kalıyor.

عطلة نهاية الأسبوع. يبقى BTC 19,000 ثابتا، ويعرف باسم "سوق تخطيط القلب".

آخر هفته. BTC 19,000 همچنان بی حرکت باقی مانده و به عنوان «بازار ECG» شناخته می شود.


Smooth. The third community competition opens, and registration picks up.

Pürüzsüz. Üçüncü topluluk yarışması açılıyor ve kayıtlar başlıyor.

سلس. تفتتح المسابقة المجتمعية الثالثة، ويزداد التسجيل.

روان است. سومین مسابقه اجتماعی آغاز می شود و ثبت نام افزایش می یابد.


Regular meeting: Hackathon results are merged into the main line, and the wallet image becomes standard.

Düzenli toplantı: Hackathon sonuçları ana satırda birleştirilir ve cüzdan görüntüsü standart hale gelir.

الاجتماع المنتظم: يتم دمج نتائج الهاكاثون في الخط الرئيسي، وتصبح صورة المحفظة معيارية.

جلسه منظم: نتایج هکاتون در خط اصلی ادغام می شود و تصویر کیف پول به صورت استاندارد درمی آید.


Smooth. BTC 19,500, the rebound in US stocks cannot move the currency.

Pürüzsüz. 19.500 BTC, ABD hisse senetlerindeki toparlanma para birimini hareket ettiremez.

سلس. BTC 19,500، الارتداد في الأسهم الأمريكية لا يمكن أن يحرك العملة.

روان است. BTC 19,500، بازگشت سهام آمریکا نمی تواند ارز را جابجا کند.


Management closed-door meeting: infrastructure options moved from appendix to main text.

Yönetim kapalı toplantı: altyapı seçenekleri ekten ana metne taşındı.

اجتماع الإدارة مغلق: تم نقل خيارات البنية التحتية من الملحق إلى النص الرئيسي.

جلسه پشت درهای بسته مدیریت: گزینه های زیرساختی از پیوست به متن اصلی منتقل شدند.


Smooth. Financial calculation: The first version of the self-built chain cost table is released.

Pürüzsüz. Finansal hesaplama: Kendi oluşturduğumuz zincir maliyet tablosunun ilk versiyonu yayınlandı.

سلس. الحساب المالي: تم إصدار النسخة الأولى من جدول تكلفة السلسلة الذي تم بناؤه ذاتيا.

روان است. محاسبه مالی: نسخه اول جدول هزینه زنجیره ای خودساخته منتشر می شود.


Friday. BTC 19,000. The Night Watch team failed to defend the title and lost to the "Refugee United".

Cuma. 19.000BTC. Gece Nöbeti takımı şampiyonluğu korumayı başaramadı ve "Refugee United"a yenildi.

الجمعة. بيتكوين 19,000. فشل فريق نايت ووتش في الدفاع عن اللقب وخسر أمام "لافيوجن يونايتد".

جمعه. BTC ۱۹,۰۰۰. تیم نایت واچ نتوانست عنوان خود را حفظ کند و به «ریویوجی یونایتد» باخت.


Smooth weekend. Ah Zhen popularizes the difference between L2 and L3 in the group.

Sorunsuz hafta sonu. Ah Zhen, grupta L2 ve L3 arasındaki farkı popülerleştiriyor.

عطلة نهاية أسبوع سلسة. آه تشن تثير الفرق بين لغتي L2 وL3 في المجموعة.

آخر هفته ای آرام. آه ژن تفاوت بین زبان دوم و سوم را در گروه محبوب می کند.


Smooth. The winter version of "Hearthfire" enters QA week.

Pürüzsüz. "Hearthfire"ın kış versiyonu QA haftasına giriyor.

سلس. النسخة الشتوية من "Hearthfire" تدخل أسبوع ضمان الجودة.

روان است. نسخه زمستانی «Hearthfire» وارد هفته QA می شود.


BTC 19,300. Three more companies have been added to the list of industry layoffs.

19.300BTC. İşten çıkarılacaklar listesine 3 şirket daha eklendi.

بيتكوين 19,300. تمت إضافة ثلاث شركات أخرى إلى قائمة تسريحات القطاع.

BTC 19,300. سه شرکت دیگر نیز به فهرست اخراج های صنعت افزوده شده اند.


BTC volume exceeded 20,000, a two-week high.

BTC hacmi iki haftanın en yüksek seviyesi olan 20.000'i aştı.

تجاوز حجم عملات البيتكوين 20,000، وهو أعلى مستوى خلال أسبوعين.

حجم بیت کوین از ۲۰,۰۰۰ فراتر رفت که بالاترین سطح دو هفته ای است.


BTC surged past 20,800, a long-lost strength, and the market smelled of a reversal.

BTC, uzun zamandır kaybettiği bir güç olan 20.800'ü aştı ve piyasada bir tersine dönüş kokusu vardı.

قفز البيتكوين متجاوزا 20,800، وهو قوة مفقودة منذ زمن طويل، وشهد السوق رائحة الانعكاس.

بیت کوین از ۲۰,۸۰۰ عبور کرد، قدرتی که مدت ها از دست رفته بود، و بازار بوی بازگشت می داد.


Musk completed the acquisition of Twitter, and the topic of "web3 social" returned to the spotlight.

Musk, Twitter'ın satın alımını tamamladı ve "web3 sosyal" konusu tekrar gündeme geldi.

أكمل ماسك الاستحواذ على تويتر، وعاد موضوع "web3 الاجتماعي" إلى دائرة الضوء.

ماسک خرید توییتر را کامل کرد و موضوع «web3 اجتماعی» دوباره به مرکز توجه بازگشت.


Friday. The gameplay weekly activity hit a new post-launch high, thanks to the community competition.

Cuma. Topluluk rekabeti sayesinde haftalık oyun etkinliği, lansman sonrası yeni bir zirveye ulaştı.

الجمعة. بلغ نشاط اللعب الأسبوعي مستوى قياسي بعد الإطلاق، بفضل المنافسة المجتمعية.

جمعه. فعالیت هفتگی گیم پلی پس از عرضه به رکورد جدیدی رسید، به لطف رقابت جامعه.


weekend. BTC remains stable at 20,800. The pigeon fanciers will gather offline for the second time.

hafta sonu. BTC 20.800'de sabit kalıyor. Güvercin meraklıları ikinci kez çevrimdışı olarak bir araya gelecek.

عطلة نهاية الأسبوع. يظل البيتكوين مستقرا عند 20,800. سيتجمع محبو الحمام للمرة الثانية دون اتصال.

آخر هفته. بیت کوین همچنان در سطح ۲۰,۸۰۰ ثابت مانده است. علاقه مندان به کبوترها برای بار دوم به صورت آفلاین جمع خواهند شد.


Smooth. The management has announced that it will hold a strategy meeting next month and the topics will be kept confidential.

Pürüzsüz. Yönetim önümüzdeki ay strateji toplantısı yapacağını ve konuların gizli tutulacağını duyurdu.

سلس. أعلنت الإدارة أنها ستعقد اجتماعا استراتيجيا الشهر المقبل وسيتم الحفاظ على سرية المواضيع.

روان است. مدیریت اعلام کرده است که ماه آینده جلسه استراتژی برگزار خواهد کرد و موضوعات محرمانه باقی خواهند ماند.


End of October: BTC closed at 20,500, +6% in a single month, a rare red month in the year. It was unnervingly calm.

Ekim sonu: BTC, yılın nadir kırmızı ayı olan tek bir ayda +%6 ile 20.500'de kapandı. Sinir bozucu derecede sakindi.

نهاية أكتوبر: أغلق BTC عند 20,500، +6٪ في شهر واحد، وهو شهر أحمر نادر في السنة. كان الجو هادئا بشكل مقلق.

پایان اکتبر: BTC در یک ماه با نرخ ۲۰,۵۰۰، یعنی +۶٪ بسته شد که ماه قرمز نادری در سال است. فضا به طرز نگران کننده ای آرام بود.


November begins: BTC 20,500 stabilizes, and the market is dreaming of "year-end trends." The strategy meeting is scheduled for the end of the month.

Kasım başlıyor: 20.500 BTC istikrara kavuşuyor ve piyasa "yıl sonu trendlerinin" hayalini kuruyor. Strateji toplantısının ay sonunda yapılması planlanıyor.

يبدأ نوفمبر: استقرار BTC 20,500، والسوق يحلم ب "اتجاهات نهاية العام". من المقرر عقد اجتماع الاستراتيجية في نهاية الشهر.

نوامبر آغاز می شود: BTC 20,500 تثبیت می شود و بازار رویای «روندهای پایان سال» را در سر دارد. جلسه استراتژی برای پایان ماه برنامه ریزی شده است.


CoinDesk exposed Alameda’s balance sheet: $14.6 billion in assets are filled with self-issued FTTs. The article only has a few hundred words, like throwing an unlit match into an oil depot. The market is dubious and FTT is not moving at all.

CoinDesk, Alameda'nın bilançosunu açıkladı: 14,6 milyar dolarlık varlık, kendi kendine ihraç edilen FTT'lerle dolu. Makalede, yanmayan bir kibriti yağ deposuna atmak gibi sadece birkaç yüz kelime var. Piyasa şüpheli ve FTT hiç hareket etmiyor.

كشف كوين ديسك عن الميزانية العمومية لألاميدا: حيث تم ملء الأصول ب14.6 مليار دولار من المعاهد المالية المستقلة التي أصدرتها ذاتيا. المقال يحتوي فقط على بضع مئات من الكلمات، مثل رمي عود ثقاب غير مشتعل في مستودع نفط. السوق مشكوك فيه وضريبة المعاملات المالية لا تتحرك على الإطلاق.

کوین دسک ترازنامه آلامدا را افشا کرد: ۱۴.۶ میلیارد دلار دارایی با FTTهای خودصادرکننده پر شده است. مقاله فقط چند صد کلمه دارد، مثل انداختن کبریت خاموش در انبار نفت. بازار مشکوک است و FTT اصلا حرکت نمی کند.


Smooth. The "Hearthfire" version is scheduled to be released in early December.

Pürüzsüz. "Hearthfire" versiyonunun Aralık ayı başlarında piyasaya sürülmesi planlanıyor.

سلس. من المقرر إصدار نسخة "Hearthfire" في أوائل ديسمبر.

روان است. نسخه «هارت فایر» قرار است اوایل دسامبر منتشر شود.


Friday. BTC 21,000. Industry groups are reposting that balance sheet article.

Cuma. 21.000BTC. Sektör grupları o bilanço makalesini yeniden yayınlıyor.

الجمعة. بيتكوين 21,000. مجموعات الصناعة تعيد نشر مقال الميزانية العمومية.

جمعه. BTC 21,000. گروه های صنعتی در حال بازنشر آن مقاله ترازنامه هستند.


weekend. There was a big quarrel between FTT bulls and bears, and no one in the studio took it seriously.

hafta sonu. FTT boğaları ve ayıları arasında büyük bir tartışma yaşandı ve stüdyodaki kimse bunu ciddiye almadı.

عطلة نهاية الأسبوع. كان هناك خلاف كبير بين ثيران FTT والدببة، ولم يأخذه أحد في الاستوديو على محمل الجد.

آخر هفته. بین گاوهای نر و خرس های FTT اختلاف بزرگی بود و هیچ در استودیو آن را جدی نگرفت.


A major global exchange announced that it will liquidate all FTT holdings for the reason of "risk control". FTT dived in response and the run began. The two giants exchanged blows from a distance, and the entire industry moved up to watch - no one thought that what they were watching was actually their own house on fire.

Büyük bir küresel borsa, "risk kontrolü" nedeniyle tüm FTT varlıklarını tasfiye edeceğini duyurdu. FTT yanıt olarak daldı ve koşu başladı. İki dev uzaktan birbirlerine yumruk attılar ve tüm endüstri izlemek için ayağa kalktı; hiç kimse izledikleri şeyin aslında kendi evlerinin yandığını düşünmedi.

أعلنت بينانس أنها ستصفى جميع ممتلكات FTT بهدف "السيطرة على المخاطر". اندفع FTT كرد فعل وبدأت الجولة. تبادل العملاقان الضربات من بعيد، وتقدمت الصناعة بأكملها للمشاهدة - لم يظن أحد أن ما يشاهدونه هو في الواقع منزلهم المشتع.

بایننس اعلام کرد که تمام دارایی های FTT را به دلیل «کنترل ریسک» نقد خواهد کرد. FTT در پاسخ شیرجه زد و روند بازی آغاز شد. دو غول از دور به هم ضربه زدند و کل صنعت جلو آمد تا تماشا کند - هیچ فکر نمی کرد آنچه می بینند واقعا خانه خودشان در آتش است.


FTX withdrawals are visibly slowing down, but officials say everything is normal. BTC lost 21,000.

FTX para çekme işlemleri gözle görülür şekilde yavaşlıyor ancak yetkililer her şeyin normal olduğunu söylüyor. BTC 21.000 kaybetti.

انسحابات FTX بدأت تتباطأ بشكل واضح، لكن المسؤولين يقولون إن كل شيء طبيعي. خسر البيتكوين 21,000.

برداشت های FTX به وضوح کند شده اند، اما مسئولان می گویند همه چیز عادی است. بیت کوین ۲۱,۰۰۰ دلار از دست داد.


In the morning, FTX stopped withdrawing money; in the afternoon, there was a shocking reversal: a major global exchange signed a letter of intent to acquire FTX. FTT fell from US$22 to below US$5 in two days, and BTC fell below 19,000. Financial self-examination overnight: The studio has no deposits in FTX, but the settlement payment from a channel partner is pending there.

Sabah saatlerinde FTX para çekmeyi bıraktı; öğleden sonra şok edici bir geri dönüş yaşandı: büyük bir küresel borsa, FTX'i satın almak için bir niyet mektubu imzaladı. FTT iki gün içinde 22 dolardan 5 doların altına düştü ve BTC 19.000'in altına düştü. Gecelik finansal öz inceleme: Stüdyonun FTX'te depozitosu yok, ancak bir kanal ortağından gelen uzlaşma ödemesi orada beklemede.

في الصباح، توقفت FTX عن سحب الأموال؛ في فترة بعد الظهر، حدث انقلاب صادم: وقعت بينانس خطاب نوايا للاستحواذ على FTX. انخفض مؤشر FTT من 22 دولارا أمريكيا إلى أقل من 5 دولارات خلال يومين، وانخفض البيتكوين إلى ما دون 19,000. الفحص المالي الذاتي خلال الليل: لا يوجد لدى الاستوديو ودائع في FTX، لكن مبلغ التسوية من شريك القناة معلق هناك.

صبح روز بعد، FTX برداشت پول را متوقف کرد؛ بعدازظهر همان روز، یک تغییر ناگهانی رخ داد: بایننس نامه ای برای خرید FTX امضا کرد. FTT در دو روز از ۲۲ دلار به زیر ۵ دلار سقوط کرد و BTC نیز به زیر ۱۹,۰۰۰ سقوط کرد. بررسی مالی در طول شب: استودیو هیچ سپرده ای در FTX ندارد، اما پرداخت تسویه از یک شریک کانال در آنجا معلق است.


ليلة انهيار الثقة

شب فروپاشی اعتماد

After only one day, the rescue script was torn apart. a major global exchange announced that it would abandon the acquisition after completing preliminary due diligence, saying "the problem is beyond our control and rescue capabilities", leaving FTX alone in the spotlight. The figures that subsequently leaked out stifled the entire industry: the gap in customer funds was as high as US$8 billion—users’ money did not lie on the exchange, but flowed to related trading companies. Withdrawal channels were dead, and the assets of millions of users turned into bankrupt claims overnight.

Yalnızca bir gün sonra kurtarma senaryosu paramparça oldu. büyük bir küresel borsa, ön durum tespitini tamamladıktan sonra satın almayı bırakacağını duyurdu ve "sorun bizim kontrolümüz ve kurtarma kapasitemiz dışında" diyerek FTX'i ilgi odağında yalnız bıraktı. Daha sonra sızdırılan rakamlar tüm sektörü boğdu: Müşteri fonlarındaki boşluk 8 milyar ABD dolarına kadar çıktı; kullanıcıların parası borsada yer almıyordu, ilgili ticaret şirketlerine akıyordu. Para çekme kanalları kapandı ve milyonlarca kullanıcının varlıkları bir gecede iflas taleplerine dönüştü.

بعد يوم واحد فقط، تم تمزيق نص الإنقاذ. أعلنت بينانس أنها ستتخلى عن الاستحواذ بعد إكمال التدقيق الأولي، قائلة إن "المشكلة خارجة عن سيطرتنا وقدراتنا للإنقاذ"، مما ترك FTX وحيدة تحت الأضواء. الأرقام التي تسربت لاحقا خنقت الصناعة بأكملها: فالفجوة في أموال العملاء بلغت 8 مليارات دولار أمريكي—أموال المستخدمين لم تكن موجودة في البورصة، بل تدفقت إلى شركات التداول ذات الصلة. قنوات السحب ماتت، وتحولت أصول ملايين المستخدمين إلى مطالبات إفلاس بين عشية وضحاها.

تنها پس از یک روز، سناریوی نجات پاره شد. بایننس اعلام کرد که پس از تکمیل بررسی های مقدماتی، خرید را رها خواهد کرد و گفت «مشکل خارج از کنترل و توانایی های نجات ماست» و FTX را تنها در کانون توجه باقی گذاشت. ارقامی که بعدا فاش شد، کل صنعت را خفه کرد: شکاف در منابع مالی مشتریان تا ۸ میلیارد دلار آمریکا بود—پول کاربران در بورس نبود، بلکه به شرکت های معاملاتی مرتبط منتقل می شد. کانال های برداشت مرده بودند و دارایی میلیون ها کاربر یک شبه به ادعاهای ورشکسته تبدیل شد.

The market voted in the most direct way: BTC fell below 16,000 overnight, hitting a two-year low; altcoins flashed across the board; the panic index was nailed to "extreme fear." This is not a Luna-style mechanism failure, but a failure of trust itself - the second largest exchange in the industry and the "most compliant and reliable" in the eyes of countless institutions has crushed the word custody to pieces.

Piyasa en doğrudan kararı verdi: BTC bir gecede 16.000'in altına düşerek iki yılın en düşük seviyesini gördü; altcoin'ler her yerde parladı; panik endeksi "aşırı korku"ya çivilenmişti. Bu, Luna tarzı bir mekanizma başarısızlığı değil, bizzat bir güven başarısızlığıdır; sektördeki en büyük ikinci borsa ve sayısız kurumun gözünde "en uyumlu ve güvenilir" olan borsa, velayet kelimesini paramparça etmiştir.

صوت السوق بأكثر الطرق مباشرة: انخفض البيتكوين إلى أقل من 16,000 بين ليلة وضحاها، مسجلا أدنى مستوى له خلال عامين؛ تومض العملات البديلة عبر اللوحة؛ مؤشر الذعر تم تثبيته إلى "خوف شديد". هذا ليس فشلا في آلية لونا، بل فشل في الثقة نفسه - ثاني أكبر تبادل في الصناعة و"الأكثر امتثالا وموثوقية" في نظر مؤسسات لا تحصى، قد سحق كلمة الحجز إلى أشلاء.

بازار به طور مستقیم رأی داد: BTC یک شبه به زیر ۱۶,۰۰۰ سقوط کرد و به پایین ترین حد دو سال گذشته رسید؛ آلت کوین ها روی صفحه چشمک زدند؛ شاخص وحشت به «ترس شدید» محدود شد. این شکست مکانیزم به سبک لونا نیست، بلکه خود شکست اعتماد است - دومین بورس بزرگ در صنعت و «مطیع ترین و قابل اعتمادترین» در چشم بی شمار نهاد، کلمه نگهداری را به تکه های خرد کرده است.

It was a particularly dark night for the blockchain game track. The FTX system has been one of the most active investors and market-making ecosystems in blockchain game in the past two years. The treasury of many studios and the market stocks of many projects were staked in it, and they were cleared overnight. A colleague posted in the group: "Our game does not die because of the product, but because of the exchange."

blokzincir oyunu pisti için özellikle karanlık bir geceydi. FTX sistemi, son iki yıldır blokzincir oyunu'deki en aktif yatırımcılardan ve piyasa yapıcı ekosistemlerden biri oldu. Pek çok stüdyonun hazinesi ve pek çok projenin piyasa stokları buna bağlandı ve bir gecede takas edildi. Grupta bir meslektaşımız şunu paylaştı: "Oyunumuz ürün yüzünden değil, takas yüzünden ölüyor."

كانت ليلة مظلمة بشكل خاص لمسار ألعاب البلوك تشين. كان نظام FTX واحدا من أكثر المستثمرين نشاطا وأنظمة صناعة السوق في عالم البلوك تشين خلال العامين الماضيين. تم وضع خزينة العديد من الاستوديوهات وأسهم السوق للعديد من المشاريع فيه، وتم تصريتها بين ليلة وضحاها. نشر زميل في المجموعة: "لعبتنا لا تموت بسبب المنتج، بل بسبب التبادل."

شب بسیار تاریکی برای مسیر بازی های بلاک چین بود. سیستم FTX در دو سال گذشته یکی از فعال ترین سرمایه گذاران و اکوسیستم های بازارساز در دنیای بلاک چین بوده است. خزانه بسیاری از استودیوها و سهام بازار بسیاری از پروژه ها در آن سرمایه گذاری شد و آن ها یک شبه تسویه شدند. یکی از همکارانم در گروه نوشت: «بازی ما به خاطر محصول نمی میرد، بلکه به خاطر تعویض است.»

The lights in the studio's conference room are on until late at night. The finance department checked the exposure of each exchange three times: the main treasury was fine, but the channel settlement payment was most likely in vain, and there was a red pen circle on the cash flow statement. The management did not sugarcoat the all-hands meeting: "There is enough runway, but every dollar spent should be treated as two dollars." Someone asked whether the game is still being made, and the answer was: yes, and it must be more ruthless - the industry is so bad that people who work seriously have no rivals.

Stüdyonun konferans salonundaki ışıklar gece geç saatlere kadar açık. Finans departmanı her borsanın risklerini üç kez kontrol etti: Ana hazine iyi durumdaydı ancak kanal ödemesi büyük ihtimalle boşunaydı ve nakit akışı tablosunda kırmızı kalemle bir daire vardı. Yönetim herkesin katıldığı toplantıyı abartmadı: "Yeterli sayıda pist var ama harcanan her dolar iki dolar olarak değerlendirilmeli." Birisi oyunun hala yapılıp yapılmadığını sordu ve cevap şuydu: evet ve daha acımasız olmalı - sektör o kadar kötü ki ciddi şekilde çalışan insanların rakipleri yok.

أضواء غرفة الاجتماعات في الاستوديو مضاءة حتى وقت متأخر من الليل. تحقق قسم المالية من تعرض كل بورصة ثلاث مرات: كانت الخزانة الرئيسية جيدة، لكن دفع تسوية القناة كان على الأرجح بلا جدوى، وكان هناك دائرة حمراء على كشف التدفق النقدي. لم تلطيف الإدارة اجتماع الجميع: "هناك ما يكفي من المنصة، لكن يجب اعتبار كل دولار ينفق كأنه دولارين." سأل أحدهم عما إذا كانت اللعبة لا تزال قيد الإنتاج، وكان الجواب: نعم، ويجب أن تكون أكثر قسوة - الصناعة سيئة جدا لدرجة أن العاملين بجدية ليس لديهم منافسون.

چراغ های اتاق کنفرانس استودیو تا دیروقت شب روشن است. بخش مالی سه بار میزان مواجهه هر صرافی را بررسی کرد: خزانه اصلی مشکلی نداشت، اما پرداخت تسویه کانال احتمالا بی نتیجه بوده و یک دایره خودکار قرمز روی صورت حساب جریان نقدی وجود داشت. مدیریت جلسه همه را شیرین نکرد: «به اندازه کافی روی صحنه است، اما هر دلاری که خرج می شود باید به عنوان دو دلار در نظر گرفته شود.» کسی پرسید که آیا بازی هنوز ساخته می شود و پاسخ این بود: بله، و باید بی رحمانه تر باشد - صنعت آنقدر بد است که کسانی که جدی کار می کنند رقیبی ندارند.

In the community, the night watchman put the self-hosting tutorial at the top of the list, and it was retweeted thousands of times overnight.

Toplulukta gece bekçisi, kendi kendini barındıran öğreticiyi listenin en üstüne koydu ve bu, gece boyunca binlerce kez retweetlendi.

في المجتمع، وضع حارس الليل درس الاستضافة الذاتية في أعلى القائمة، وتم إعادة تغريده آلاف المرات بين عشية وضحاها.

در جامعه، نگهبان شب آموزش خودمیزبانی را در صدر فهرست قرار داد و هزاران بار در طول شب بازنشر شد.

Author's note: Luna's failure is the algorithm, FTX's failure is the people's hearts. Algorithms can be rewritten, and the rebuilding of human hearts takes years.

Yazarın notu: Luna'nın başarısızlığı algoritmadır, FTX'in başarısızlığı insanların kalbidir. Algoritmalar yeniden yazılabilir ve insan kalbinin yeniden inşası yıllar alır.

ملاحظة المؤلف: فشل لونا هو الخوارزمية، فشل FTX هو قلوب الناس. يمكن إعادة كتابة الخوارزميات، وإعادة بناء قلوب البشر تستغرق سنوات.

یادداشت نویسنده: شکست لونا الگوریتم است، شکست FTX قلب مردم است. الگوریتم ها قابل بازنویسی هستند و بازسازی قلب انسان ها سال ها زمان می برد.


FTX admitted the gap and sought $9 billion in life-saving money, but no one took the offer. The infection list is on the screen in the group: BlockFi, Genesis, Grayscale... everyone is at risk. BTC rebounded back to 17,500, rebounding like a flashback.

اعترفت FTX بوجود الفجوة وطلبت 9 مليارات دولار من أموال إنقاذ الحياة، لكن لم يقبل أحد العرض. قائمة العدوى تظهر على الشاشة في المجموعة: BlockFi، Genesis، Grayscale... الجميع في خطر. تعافى البيتكوين إلى 17,500، وكأنه استرجاع للذكريات.

FTX این خلأ را پذیرفت و درخواست ۹ میلیارد دلار پول نجات بخش کرد، اما هیچ این پیشنهاد را نپذیرفت. لیست عفونت ها روی صفحه گروه است: BlockFi، Genesis، Grayscale... همه در معرض خطر هستند. BTC دوباره به ۱۷۵۰۰ بازگشت و مانند یک فلش بک بازگشت.


FTX and more than 130 related entities filed for Chapter 11 bankruptcy, and the founder resigned as CEO. From the design of the industry savior to the bankruptcy documents, it only took ten days. That night, hundreds of millions of dollars were "mysteriously transferred out" of the FTX wallet. blockchain gameThe largest capital and market-making ecosystem on the track has been cleared.

FTX ve 130'dan fazla ilgili kuruluş Bölüm 11'e göre iflas başvurusunda bulundu ve kurucu, CEO'luktan istifa etti. Sektör kurtarıcısının tasarımından iflas belgelerine kadar sadece on gün sürdü. O gece yüz milyonlarca dolar FTX cüzdanından "gizemli bir şekilde aktarıldı". blokzincir oyunuYoldaki en büyük sermaye ve piyasa yapıcı ekosistem temizlendi.

قدمت FTX وأكثر من 130 جهة ذات صلة طلب إفلاس بموجب الفصل 11، واستقال المؤسس من منصب الرئيس التنفيذي. من تصميم منقذ الصناعة إلى وثائق الإفلاس، استغرق الأمر عشرة أيام فقط. في تلك الليلة، تم "تحويل مئات الملايين من الدولارات بشكل غامض" من محفظة FTX. لعبة البلوك تشين تم تنظيف أكبر منظومة لرأس المال وصناعة السوق على هذا المضمار.

FTX و بیش از ۱۳۰ نهاد مرتبط درخواست ورشکستگی فصل ۱۱ دادند و بنیان گذار از سمت مدیرعاملی استعفا داد. از طراحی نجات دهنده صنعت تا اسناد ورشکستگی، فقط ده روز طول کشید. آن شب، صدها میلیون دلار به طور «مرموزی» از کیف پول FTX منتقل شد. بازی بلاک چینبزرگ ترین اکوسیستم سرمایه و بازارسازی در مسیر پاکسازی شده است.


weekend. The panic continues, and the number of online communities hits a new high - people with nowhere to go gather together.

hafta sonu. The panic continues, and the number of online communities hits a new high - people with nowhere to go gather together.

عطلة نهاية الأسبوع. يستمر الذعر، ويصل عدد المجتمعات الإلكترونية إلى مستوى جديد - أشخاص لا مكان يملكون مكانا يذهبون إليه مجتمعين.

آخر هفته. وحشت ادامه دارد و تعداد جوامع آنلاین به سطح جدیدی رسیده است - افرادی که جایی برای رفتن ندارند دور هم جمع می شوند.


The night watchman had a voice chat for six hours, with only one theme: put the currency on the exchange.

كان الحارس الليلي يجري دردشة صوتية لمدة ست ساعات، مع موضوع واحد فقط: وضع العملة على البورصة.

نگهبان شب به مدت شش ساعت یک گفتگوی صوتی داشت، با تنها یک موضوع: وارد کردن ارز در صرافی.


Inventory result: The channel settlement amount was a total loss of six-digit US dollars. Management is silent.

Envanter sonucu: Kanal kapatma tutarı toplam altı haneli ABD doları tutarında zarar oldu. Yönetim sessiz.

نتيجة المخزون: كان مبلغ تسوية القناة خسارة إجمالية قدرها ستة أرقام بالدولار الأمريكي. الإدارة صامتة.

نتیجه موجودی: مبلغ تسویه کانال مجموعا زیان شش رقمی دلار آمریکا بود. مدیریت سکوت کرده.


BTC dropped 16,800. The studio freezes all non-essential expenses.

BTC 16.800 düştü. Stüdyo, gerekli olmayan tüm masrafları dondurur.

انخفض البيتكوين بمقدار 16,800. يقوم الاستوديو بتجميد جميع النفقات غير الضرورية.

بیت کوین ۱۶,۸۰۰ کاهش یافت. استودیو تمام هزینه های غیرضروری را مسدود می کند.


Genesis suspended withdrawals, and the chain of infection reached the doorstep of Grayscale.

أوقف جينيسيس أعراض الانسحاب، ووصلت سلسلة العدوى إلى عتبة جرايسكيل.

جنسیس ترک را متوقف کرد و زنجیره عفونت به آستانه گری اسکیل رسید.


Smooth. "Hearthfire" continues QA as usual and can't stop playing games.

Pürüzsüz. "Hearthfire" continues QA as usual and can't stop playing games.

سلس. تستمر "Hearthfire" في ضمان الجودة كالمعتاد ولا تستطيع التوقف عن اللعب.

روان است. «Hearthfire» مثل همیشه به QA ادامه می دهد و نمی تواند بازی کردن را متوقف کند.


Friday. Trust in the industry has dropped to freezing point, and blockchain game financing has completely returned to zero.

Cuma. Trust in the industry has dropped to freezing point, and blokzincir oyunu financing has completely returned to zero.

الجمعة. الثقة في الصناعة انخفضت إلى نقطة التجميد، وعاد تمويل ألعاب البلوك تشين إلى الصفر.

جمعه. اعتماد به صنعت به نقطه انجماد رسیده و تأمین مالی بازی های بلاک چین کاملا به صفر بازگشته است.


weekend. Night Watchman Weekly Diary: For the first time, I am glad that I only stock up on game cards.

hafta sonu. Night Watchman Weekly Diary: For the first time, I am glad that I only stock up on game cards.

عطلة نهاية الأسبوع. يوميات Night Watchman الأسبوعية: لأول مرة، أنا سعيد لأنني أخزن فقط بطاقات الألعاب.

آخر هفته. دفترچه هفتگی نگهبان شب: برای اولین بار خوشحالم که فقط کارت های بازی ذخیره می کنم.


Smooth. Financial recalculation runway: There are still 20 months to go, and the rate of money burning is again slowing down.

Pürüzsüz. Finansal yeniden hesaplama pisti: Hala 20 ay var ve para yakma hızı yeniden yavaşlıyor.

سلس. مسار إعادة الحساب المالي: لا يزال هناك 20 شهرا متبقية، ومعدل حرق الأموال يتباطأ مرة أخرى.

روان است. مسیر بازمحاسبه مالی: هنوز ۲۰ ماه باقی مانده و نرخ سوختن پول دوباره در حال کند شدن است.


BTC fell below 16,000, setting a new low for the year near 15,500. The market is devastated.

BTC fell below 16,000, setting a new low for the year near 15,500. Piyasa perişan durumda.

انخفض البيتكوين إلى ما دون 16,000، محققا أدنى مستوى جديد لهذا العام بالقرب من 15,500. السوق محطم.

BTC به زیر ۱۶,۰۰۰ سقوط کرد و کف جدیدی در نزدیکی ۱۵,۵۰۰ برای سال ثبت کرد. بازار ویران شده است.


Smooth. The strategic meeting topic was exposed in advance, and there was only one word: "chain".

Pürüzsüz. The strategic meeting topic was exposed in advance, and there was only one word: "chain".

سلس. تم الكشف عن موضوع الاجتماع الاستراتيجي مسبقا، ولم يكن هناك سوى كلمة واحدة: "السلسلة".

روان است. موضوع جلسه استراتژیک از قبل مطرح شده بود و فقط یک کلمه بود: «زنجیر».


Strategy preparatory meeting: Make a list of demands from two years of grievances.

اجتماع إعداد الاستراتيجية: قم بإعداد قائمة بالمطالب من مظالم سنتين.

جلسه آماده سازی استراتژی: فهرستی از خواسته های دو ساله شکایات تهیه کنید.


thanksgiving. Silicon Valley is on holiday, and the studio meetings continue.

şükran günü. Silikon Vadisi tatilde ve stüdyo toplantıları devam ediyor.

عيد الشكر. وادي السيليكون في عطلة، واجتماعات الاستوديو مستمرة.

روز شکرگزاری. سیلیکون ولی در تعطیلات است و جلسات استودیو ادامه دارد.


The list converged into one sentence: The chain we want does not exist on the market.

Liste tek cümlede toplandı: İstediğimiz zincir piyasada yok.

تجمعت القائمة في جملة واحدة: السلسلة التي نريدها غير موجودة في السوق.

این فهرست در یک جمله خلاصه شد: زنجیره ای که می خواهیم در بازار وجود ندارد.


weekend. Ah Zhen was called to speak to the management about Rollup for three hours.

hafta sonu. Ah Zhen was called to speak to the management about Rollup for three hours.

عطلة نهاية الأسبوع. تم استدعاء آه تشن للتحدث مع الإدارة عن برنامج رول أب لمدة ثلاث ساعات.

آخر هفته. آه ژن برای صحبت با مدیریت درباره رول آپ به مدت سه ساعت فراخوانده شد.


Smooth. BTC 16,500. The strategy meeting will be held tomorrow, and everyone is vaguely aware of it.

Pürüzsüz. 16.500BTC. The strategy meeting will be held tomorrow, and everyone is vaguely aware of it.

سلس. BTC 16,500. سيعقد اجتماع الاستراتيجية غدا، والجميع على دراية بذلك بشكل غامض.

روان است. BTC 16,500. جلسه استراتژی فردا برگزار می شود و همه به طور مبهم از آن آگاه هستند.


Project establishment: Build a chain yourself

Proje kurulumu: Kendiniz bir zincir oluşturun

تأسيس المشروع: ابن سلسلة بنفسك

راه اندازی پروژه: خودتان یک زنجیره بسازید

The strategy meeting lasted all day. On the left side of the whiteboard is a list: free gas fees on the player side, non-aware wallets, massive small-amount high-frequency transactions, larger contract sizes, and an economic model friendly to game studios - every grievance that has been tortured by the existing public chains in the past two years has become a line of demand. On the right side of the whiteboard are chains with recognizable names on the market. Compare them one by one and cross them one by one. Ethereum is too expensive, general L2 does not make way for games, and game chains are either so centralized that they are not worthy of their name, or their ecology is deserted. None of them passed.

Strateji toplantısı gün boyu sürdü. Beyaz tahtanın sol tarafında bir liste var: oyuncu tarafında ücretsiz gas ücretleri, farkında olmayan cüzdanlar, devasa küçük miktarlarda yüksek frekanslı işlemler, daha büyük sözleşme boyutları ve oyun stüdyolarına dost bir ekonomik model - son iki yılda mevcut halka açık zincirlerin işkence ettiği her şikayet bir talep hattı haline geldi. Beyaz tahtanın sağ tarafında piyasada tanınabilir isimlere sahip zincirler var. Bunları tek tek karşılaştırın ve tek tek çaprazlayın. Ethereum çok pahalı, genel L2 oyunlara yer açmıyor ve oyun zincirleri ya ismine layık olmayacak kadar merkezileşmiş ya da ekolojileri terk edilmiş durumda. Hiçbiri geçmedi.

استمر اجتماع الاستراتيجية طوال اليوم. على الجانب الأيسر من السبورة البيضاء توجد قائمة: رسوم غاز مجانية على جانب اللاعبين، محافظ غير مدركة، معاملات ضخمة صغيرة وعالية التردد، أحجام عقود أكبر، ونموذج اقتصادي صديق لاستوديوهات الألعاب - كل شكوى عايشتها سلاسل الإعلانات العامة القائمة خلال العامين الماضيين أصبحت خط طلب. على الجانب الأيمن من السبورة توجد سلاسل تحمل أسماء معروفة في السوق. قارنها واحدة تلو الأخرى وقارنها واحدة تلو الأخرى. Ethereum مكلف جدا، المستوى الثاني العام لا يفسح المجال للألعاب، وسلاسل الألعاب إما مركزية جدا لدرجة أنها لا تستحق اسمها، أو أن بيئتها مهجورة. لم ينجح أي منهم.

جلسه استراتژی تمام روز طول کشید. در سمت چپ تخته سفید فهرستی وجود دارد: هزینه های رایگان بنزین در سمت بازیکن، کیف پول های ناآگاه، تراکنش های بزرگ و کوچک و پرفرکانس، قراردادهای بزرگ تر و مدل اقتصادی مناسب استودیوهای بازی سازی - هر شکایتی که در دو سال گذشته توسط زنجیره های عمومی موجود شکنجه شده، به خط تقاضا تبدیل شده است. در سمت راست تخته سفید، زنجیره هایی با نام های شناخته شده در بازار قرار دارند. آن ها را یکی یکی مقایسه کنید و یکی یکی از آن ها را رد کنید. Ethereum خیلی گران است، سطح دوم عمومی راه را برای بازی ها باز نمی کند و زنجیره های بازی یا آنقدر متمرکز هستند که شایسته نامشان نیستند، یا اکولوژی شان متروکه است. هیچ کدام قبول نشدند.

In the evening, the conclusion was written in the center of the whiteboard: If you can't find a chain optimized for the game, then build one yourself.

Akşam, beyaz tahtanın ortasına sonuç yazıldı: Oyun için optimize edilmiş bir zincir bulamazsanız, kendiniz bir zincir oluşturun.

في المساء، كتب الاستنتاج في وسط السبورة: إذا لم تجد سلسلة محسنة للعبة، فقم ببناء واحدة بنفسك.

در شب، نتیجه گیری وسط تخته سفید نوشته شد: اگر زنجیره ای بهینه شده برای بازی پیدا نکردید، خودتان یکی بسازید.

Three resolutions: 1. Establish a project to build a self-made game chain, only pre-research, no official announcement, and the code name will be determined later; 2. Set up a chain-side pre-research team, led by Ah Zhen, who will be transferred from the Final Form back-end - the engineer who has been complaining about the chain for two years will finally solve his own work orders; 3. Prioritize contact with Offchain Labs, Arbitrum technology stack is listed as the preferred evaluation target, and Nitro's upgraded performance is the best in the book.

Üç çözüm: 1. Kendi kendine yapılan bir oyun zinciri oluşturmak için bir proje oluşturun, yalnızca ön araştırma yapın, resmi bir duyuru yok ve kod adı daha sonra belirlenecek; 2. Nihai Formun arka ucundan transfer edilecek olan Ah Zhen liderliğinde zincir tarafında bir ön araştırma ekibi oluşturun - iki yıldır zincirden şikayetçi olan mühendis sonunda kendi iş emirlerini çözecektir; 3. Offchain Labs ile iletişime öncelik verin, Arbitrum teknoloji yığını tercih edilen değerlendirme hedefi olarak listelenir ve Nitro'nun yükseltilmiş performansı kitaptaki en iyisidir.

ثلاثة قرارات: 1. إنشاء مشروع لبناء سلسلة ألعاب من صنع نفسي، فقط قبل البحث، بدون إعلان رسمي، وسيتم تحديد الاسم الرمزي لاحقا؛ 2. تشكيل فريق بحث تمهيدي على جانب السلسلة، بقيادة آه تشن، الذي سيتم نقله من خلفية Final Form - المهندس الذي كان يشتكي من السلسلة لمدة عامين سيحل أخيرا أوامر عمله بنفسه؛ 3. إعطاء الأولوية للتواصل مع Offchain Labs ، Arbitrum تم إدراج مكدس التكنولوجيا كهدف تقييم مفضل، وأداء Nitro المطور هو الأفضل في الكتاب.

سه قطعنامه: ۱. ایجاد پروژه ای برای ساخت زنجیره بازی ساخته شده توسط خود، فقط پیش از تحقیق، بدون اعلام رسمی، و نام رمز بعدا تعیین خواهد شد؛ ۲. تشکیل تیم پیش تحقیق در سمت زنجیر به رهبری آه ژن، که از بخش پشتی Final Form منتقل خواهد شد - مهندسی که دو سال است از زنجیره شکایت می کند، بالاخره خودش دستورات کاری خود را حل خواهد کرد؛ ۳. اولویت را به تماس با Offchain Labs بدهید، Arbitrum پشته فناوری به عنوان هدف ارزیابی ترجیحی ذکر شده و عملکرد ارتقا یافته Nitro بهترین در کتاب است.

When the meeting ended, someone reminded: BlockFi also filed for bankruptcy today. The conference room was quiet for a few seconds, and then someone answered: The industry is burying the old era, and we are drawing new drawings, without conflict.

Toplantı bittiğinde biri şunu hatırlattı: BlockFi de bugün iflas başvurusunda bulundu. Konferans odası birkaç saniye sessiz kaldı ve sonra biri cevap verdi: Endüstri eski dönemi gömüyor ve biz de çatışma olmadan yeni çizimler çiziyoruz.

عندما انتهى الاجتماع، ذكر أحدهم: BlockFi أيضا قدمت طلب إفلاس اليوم. ساد الصمت في غرفة الاجتماعات لبضع ثوان، ثم أجاب أحدهم: الصناعة تدفن العصر القديم، ونحن نرسم رسومات جديدة دون تعارض.

وقتی جلسه تمام شد، کسی یادآوری کرد: بلاک فای هم امروز اعلام ورشکستگی کرد. اتاق کنفرانس چند ثانیه ساکت بود و سپس کسی پاسخ داد: صنعت در حال دفن دوران قدیم است و ما بدون هیچ تضادی، نقاشی های جدیدی می کشیم.

Author's note: From this day on, the proposition of this studio has quietly changed - it is no longer "making a good game", but "making a console for all games". The cold winter cannot give them a bull market, but it gives them something that will never be available in a bull market: time to think things through quietly.

Yazarın notu: Bu günden itibaren bu stüdyonun önerisi sessizce değişti - artık "iyi bir oyun yapmak" değil, "tüm oyunlar için bir konsol yapmak". Soğuk kış onlara bir boğa piyasası sunamaz ama onlara bir boğa piyasasında asla elde edemeyecekleri bir şey verir: her şeyi sessizce düşünme zamanı.

ملاحظة المؤلف: منذ هذا اليوم، تغير اقتراح هذا الاستوديو بهدوء - لم يعد "يصنع لعبة جيدة"، بل "يصنع جهازا لجميع الألعاب". الشتاء البارد لا يمكن أن يمنحهم سوقا صاعدا، لكنه يمنحهم شيئا لن يكون متاحا أبدا في سوق صاعد: حان الوقت للتفكير بهدوء.

یادداشت نویسنده: از امروز به بعد، پیشنهاد این استودیو به آرامی تغییر کرده است - دیگر «ساخت یک بازی خوب» نیست، بلکه «کنسولی برای همه بازی ها می سازد». زمستان سرد نمی تواند بازار گاوی به آن ها بدهد، اما چیزی به آن ها می دهد که هرگز در بازار گاوی در دسترس نخواهد بود: زمان آن است که آرام و بی سروصدا فکر کنند.


The day after the project was established: the pre-research team formed an army of three, led by Ah Zhen.

Projenin oluşturulduğu günün ertesinde ön araştırma ekibi, Ah Zhen liderliğinde üç kişilik bir ordu oluşturdu.

في اليوم التالي لتأسيس المشروع: شكل فريق ما قبل البحث جيشا مكونا من ثلاثة أفراد، بقيادة آه تشن.

روز بعد از تأسیس پروژه: تیم پیش تحقیق ارتشی سه نفره به رهبری آه ژن تشکیل داد.


End of November: BTC closed at 17,100, -16% in a single month. The studio seems to have just started working.

Kasım sonu: BTC bir ayda -%16 ile 17.100'de kapandı. Stüdyo yeni çalışmaya başlamış gibi görünüyor.

نهاية نوفمبر: أغلق BTC عند 17,100، أي -16٪ خلال شهر واحد. يبدو أن الاستوديو بدأ العمل للتو.

پایان نوامبر: BTC در یک ماه با ۱۷,۱۰۰ و منفی ۱۶٪ بسته شد. به نظر می رسد استودیو تازه شروع به کار کرده است.


December starts: BTC stabilizes at 17,000, FTX aftershocks turn to slow burn. Pre-study group retreat.

Aralık başlıyor: BTC 17.000'de dengeleniyor, FTX artçı şokları yavaş yavaş yanmaya başlıyor. Çalışma öncesi grup inzivası.

يبدأ ديسمبر: يستقر BTC عند 17,000، وتتحول الهزات الارتدادية FTX إلى احتراق بطيء. اعتكاف جماعي ما قبل الدراسة.

دسامبر آغاز می شود: BTC در ۱۷,۰۰۰ تثبیت می شود، پس لرزه های FTX به سوختن آهسته تبدیل می شوند. بازنشستگی گروه پیش مطالعه.


Friday. Preliminary selection: self-built L1 is out, too expensive and too slow.

Cuma. Ön seçim: Kendi kendine yapılan L1 artık yok, çok pahalı ve çok yavaş.

الجمعة. الاختيار الأولي: النسخة الأولى التي تم بناؤها بنفسي لم تفعل، مكلفة جدا وبطيئة جدا.

جمعه. انتخاب مقدماتی: L1 خودساخته کنار گذاشته شده، خیلی گران و خیلی کند است.


weekend. Ah Zhen ran through the first Nitro local test node.

hafta sonu. Ah Zhen ilk Nitro yerel testini (düğüm) gerçekleştirdi.

عطلة نهاية الأسبوع. مر آه تشن عبر أول عقدة اختبار محلية Nitro .

آخر هفته. آه ژن از اولین گره آزمایشی محلی Nitro عبور کرد.


Smooth. There are three candidates left: Arbitrum series, OP series, and Cosmos series.

Pürüzsüz. Geriye üç aday kaldı: Arbitrum serisi, OP serisi ve Cosmos serisi.

سلس. تبقى ثلاثة مرشحين: سلسلة Arbitrum ، سلسلة OP، وسلسلة كوزموس.

روان است. سه نامزد باقی مانده است: سری Arbitrum ، سری OP و سری کاسموس.


Send your first contact email to Offchain Labs.

İlk iletişim e-postanızı Offchain Labs'a gönderin.

أرسل بريدك الإلكتروني الأول للتواصل إلى Offchain Labs.

اولین ایمیل تماس خود را به Offchain Labs ارسال کنید.


The "Hearthfire" version was launched and received positive reviews from players. No one knew that the ultimate move was being prepared behind the scenes.

"Hearthfire" versiyonu piyasaya sürüldü ve oyunculardan olumlu eleştiriler aldı. Kimse perde arkasında nihai hamlenin hazırlanmakta olduğunu bilmiyordu.

تم إطلاق نسخة "هيرثفاير" وحصلت على مراجعات إيجابية من اللاعبين. لم يكن أحد يعلم أن الخطوة النهائية كانت تحضر خلف الكواليس.

نسخه «هارت فایر» عرضه شد و بازخوردهای مثبتی از بازیکنان دریافت کرد. هیچ نمی دانست که حرکت نهایی پشت صحنه در حال آماده سازی است.


Offchain Labs wrote back and arranged a video meeting. There was a small cheer in the office.

Offchain Labs yanıt yazdı ve bir görüntülü toplantı düzenledi. Ofiste küçük bir tezahürat vardı.

Offchain Labs ردا ورتبت اجتماعا فيديو. كان هناك هتاف صغير في المكتب.

Offchain Labs پاسخ دادم و یک ملاقات ویدیویی ترتیب دادم. در دفتر صدای شادی کوچکی شنیده شد.


Smooth. BTC 17,200. The pre-research notes are written on page 40.

Pürüzsüz. 17.200 BTC. Ön araştırma notları 40. sayfada yazılmıştır.

سلس. بيتكوين 17,200. الملاحظات المسبقة للبحث مكتوبة في الصفحة 40.

روان است. BTC 17,200. یادداشت های پیش تحقیق در صفحه ۴۰ نوشته شده اند.


Friday. Stress test comparison: Nitro stack cost and throughput leading candidate.

Cuma. Stres testi karşılaştırması: Nitro yığın maliyeti ve üretimde lider aday.

الجمعة. مقارنة اختبار الإجهاد: Nitro المرشح الرائد في تكلفة التكديس ومعدل الإنتاج.

جمعه. مقایسه تست استرس: Nitro هزینه پشته و توان عملیاتی کاندیدای پیشرو.


weekend. The night watchman asked the official what he was holding back, and the operator responded with a dove expression.

hafta sonu. Gece bekçisi görevliye neyi sakladığını sordu ve operatör güvercin ifadesiyle yanıt verdi.

عطلة نهاية الأسبوع. سأل الحارس الليلي المسؤول عما كان يخفيه، فأجاب المشغل بتعبير حمام.

آخر هفته. نگهبان شب از مسئول پرسید چه چیزی را پنهان می کند و اپراتور با چهره ای کبوتر پاسخ داد.


Smooth. Pre-meeting rehearsal: List of requirements condensed into one page.

Pürüzsüz. Toplantı öncesi prova: Gereksinimlerin listesi tek bir sayfada özetlenmiştir.

سلس. بروفة ما قبل الاجتماع: قائمة المتطلبات المختصرة في صفحة واحدة.

روان است. تمرین پیش از جلسه: فهرست نیازمندی ها در یک صفحه خلاصه شده است.


First video meeting with Offchain Labs. After listening to the list of "sensorless wallet, gas-free, and massive small-amount transactions", the engineer on the other side said: This is exactly the usage we want to see. The two-hour meeting turned into three hours. When the meeting ended, no one mentioned the contract, but everyone knew that the matter was half done.

Offchain Labs ile ilk görüntülü toplantı. Karşı taraftaki mühendis "sensörsüz cüzdan, gazsız ve büyük miktarda küçük miktarlarda işlemler" listesini dinledikten sonra şunları söyledi: Bu tam olarak görmek istediğimiz kullanımdır. İki saat süren toplantı üç saate çıktı. Toplantı bittiğinde kimse sözleşmeden bahsetmedi ama herkes işin yarısının bittiğini biliyordu.

أول لقاء فيديو مع Offchain Labs. بعد الاستماع إلى قائمة "المحفظة بدون حساسات، خالية من الغاز، والمعاملات الصغيرة الضخمة"، قال المهندس في الجهة الأخرى: هذا بالضبط هو الاستخدام الذي نريد رؤيته. تحول الاجتماع الذي استمر ساعتين إلى ثلاث ساعات. عندما انتهى الاجتماع، لم يذكر أحد العقد، لكن الجميع كان يعلم أن الأمر قد انتهى جزئيا.

اولین جلسه ویدیویی با Offchain Labs. پس از شنیدن فهرست «کیف پول بدون سنسور، بدون بنزین و تراکنش های عظیم با مبالغ کوچک»، مهندس طرف مقابل گفت: این دقیقا همان کاربردی است که می خواهیم ببینیم. جلسه دو ساعته به سه ساعت تبدیل شد. وقتی جلسه تمام شد، هیچ درباره قرارداد حرفی نزد، اما همه می دانستند که موضوع نیمه کاره است.


CPI fell back, and BTC fell back after hitting 18,000. No one was distracted, everyone was writing notes.

TÜFE geriledi ve BTC 18.000'e ulaştıktan sonra geri düştü. Kimsenin dikkati dağılmadı, herkes not alıyordu.

تراجع مؤشر أسعار المستهلك، وتراجع البيتكوين بعد أن وصل إلى 18,000. لم يكن أحد مشتتا، الجميع كان يكتب ملاحظات.

شاخص قیمت مصرف کننده کاهش یافت و بیت کوین پس از رسیدن به ۱۸,۰۰۰ کاهش یافت. هیچ حواسش پرت نبود، همه یادداشت می نوشتند.


The Federal Reserve raised interest rates by 50bp, bringing the total to 425bp during the year.

Federal Reserve, faiz oranlarını 50 baz puan artırarak yıl içinde toplamı 425 baz puana çıkardı.

رفع الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة بمقدار 50 نقطة أساس فقط، ليصل الإجمالي إلى 425 نقطة أساس خلال العام.

فدرال رزرو نرخ بهره را ۵۰ واحد پایه افزایش داد و مجموع بهره را در طول سال به ۴۲۵ واحد پایه رساند.


Internal setting of the selection: leaning toward the Arbitrum technology stack, pending in-depth verification.

Seçimin dahili ayarı: Arbitrum teknoloji yığınına yönelmek, derinlemesine doğrulamayı beklemek.

الإعداد الداخلي للاختيار: الميل نحو مجموعة التكنولوجيا Arbitrum ، بانتظار التحقق التفصيلي.

تنظیمات داخلی انتخاب: تمایل به فناوری های Arbitrum ، در انتظار تأیید عمیق.


Friday. BTC lost 17,000. The pre-research team was expanded to five people.

Cuma. BTC 17.000 kaybetti. Ön araştırma ekibi beş kişiye genişletildi.

الجمعة. خسر البيتكوين 17,000. تم توسيع فريق ما قبل البحث إلى خمسة أشخاص.

جمعه. BTC ۱۷,۰۰۰ دلار از دست داد. تیم پیش تحقیق به پنج نفر افزایش یافت.


weekend. Ah Zhen deployed the first game contract sample on the test network.

hafta sonu. Ah Zhen, test ağında ilk oyun sözleşmesi örneğini dağıttı.

عطلة نهاية الأسبوع. نشر آه تشن أول عينة عقد لعبة على شبكة الاختبار.

آخر هفته. آه ژن اولین نمونه قرارداد بازی را در شبکه آزمایشی مستقر کرد.


Smooth. On the night of the World Cup final, the community channels were all about football.

Pürüzsüz. Dünya Kupası finali gecesinde topluluk kanalları tamamen futbolla ilgiliydi.

سلس. في ليلة نهائي كأس العالم، كانت قنوات المجتمع كلها تدور حول كرة القدم.

روان است. در شب فینال جام جهانی، کانال های جامعه کاملا درباره فوتبال بودند.


Second call with Offchain Labs: chat about orderer customization and fee model.

Offchain Labs ile ikinci görüşme: sipariş verenin özelleştirmesi ve ücret modeli hakkında sohbet.

المكالمة الثانية مع Offchain Labs: تحدث حول تخصيص الموظف ونموذج الرسوم.

دومین تماس با Offchain Labs: گفتگو درباره سفارشی سازی سفارش دهنده و مدل کارمزد.


The Bank of Japan unexpectedly turned around, and global assets trembled three times, with 16,700 BTC.

تغير بنك اليابان بشكل غير متوقع، وارتجفت الأصول العالمية ثلاث مرات، بقيمة 16,700 بيتكوين.

بانک ژاپن به طور غیرمنتظره ای تغییر کرد و دارایی های جهانی سه بار لرزیدند و به ۱۶,۷۰۰ بیت کوین رسید.


Smooth. The internal code name collection for the chain project was held, and the ballot box was full.

Pürüzsüz. The internal code name collection for the chain project was held, and the ballot box was full.

سلس. أجريت مجموعة الأسماء الرمزية الداخلية لمشروع السلسلة، وامتلأت صناديق الاقتراع.

روان است. جمع آوری نام رمزی داخلی پروژه زنجیره ای برگزار شد و صندوق رأی پر شد.


Year-end review meeting: Survived, made pigeons, established projects, passed.

اجتماع مراجعة نهاية العام: نجوت، صنعت حماما، أسس مشاريع، نجحت.

جلسه بازبینی پایان سال: زنده ماندم، کبوتر ساختم، پروژه ها را راه اندازی کردم، قبول شدم.


Friday. Half of my colleagues are on vacation, and all members of the pre-research team are on duty.

Cuma. Half of my colleagues are on vacation, and all members of the pre-research team are on duty.

الجمعة. نصف زملائي في إجازة، وجميع أعضاء فريق ما قبل البحث في الخدمة.

جمعه. نیمی از همکارانم در تعطیلات هستند و همه اعضای تیم پیش تحقیق در شیفت هستند.


Christmas Eve. The night watchman launched a "Bear Market Watch" in the community.

Noel Arifesi. Gece bekçisi toplumda bir "Ayı Piyasası Gözlemi" başlattı.

ليلة عيد الميلاد. أطلق الحارس الليلي "مراقبة سوق الدببة" في المجتمع.

شب کریسمس. نگهبان شب یک «نگهبانی بازار خرسی» را در جامعه راه اندازی کرد.


Christmas. BTC is 16,800, and the test network will produce blocks as usual, even on holidays.

Noel. BTC is 16,800, and the test network will produce blocks as usual, even on holidays.

عيد الميلاد. البيتكوين هو 16,800، وشبكة الاختبار ستنتج الكتل كالمعتاد، حتى في العطلات.

کریسمس. بیت کوین ۱۶,۸۰۰ است و شبکه آزمایشی طبق معمول حتی در تعطیلات بلوک تولید خواهد کرد.


Smooth. The first draft of Ah Zhen’s preliminary research report is completed, and the conclusion points to Nitro.

Pürüzsüz. The first draft of Ah Zhen’s preliminary research report is completed, and the conclusion points to Nitro.

سلس. تم الانتهاء من المسودة الأولى لتقرير البحث الأولي لآه تشن، وتشير الخاتمة إلى Nitro.

روان است. پیش نویس اول گزارش مقدماتی تحقیق آه ژن تکمیل شده و نتیجه گیری به Nitro اشاره دارد.


The management has identified three things for next year: chain, final form, and community.

حددت الإدارة ثلاثة أشياء للعام القادم: السلسلة، final form، والمجتمع.

مدیریت سه مورد برای سال آینده تعیین کرده است: زنجیره ای، final formو جامعه.


Smooth. BTC 16,600, the year ended with light trading.

Pürüzsüz. 16.600 BTC, yıl hafif ticaretle sona erdi.

سلس. BTC 16,600، انتهى العام بتداول خفيف.

روان است. BTC 16,600، سال با معاملات کم به پایان رسید.


The final draft of the pre-research report is archived, with the title line: "Building a Game Console".

Ön araştırma raporunun son taslağı şu başlıkla arşivlendi: "Oyun Konsolu Oluşturmak".

تم أرشفة المسودة النهائية لتقرير ما قبل البحث، مع عنوان العنوان: "بناء جهاز ألعاب".

پیش نویس نهایی گزارش پیش تحقیق آرشیو شده است و عنوان آن این است: «ساخت یک کنسول بازی».


Friday. The annual meeting was canceled and the dinner party was changed, and the money saved was used to buy a server.

Cuma. Yıllık toplantı iptal edildi, akşam yemeği partisi değiştirildi ve tasarruf edilen para bir sunucu satın almak için kullanıldı.

الجمعة. تم إلغاء الاجتماع السنوي وتغيير حفلة العشاء، وتم استخدام المال الموفر لشراء نادل.

جمعه. جلسه سالانه لغو شد و مهمانی شام تغییر کرد و پول صرفه جویی شده صرف خرید گارسون شد.


نهاية العام: أعمق جزء من الشتاء

پایان سال: عمیق ترین بخش زمستان

Let’s first look at the industry’s annual bills: BTC fell from around 47,000 at the beginning of the year to around 16,500, about -64% for the whole year; ETH fell even more severely; NFT transactions shrank by 90% from the peak. The death list can be lined up in a column - Luna, Three Arrows, Celsius, Voyager, FTX, BlockFi - every name was still "too big to fail" at the beginning of the year. This was not a single collapse, but a series of collapses throughout the year.

Öncelikle sektörün yıllık faturalarına bakalım: BTC yılın başında 47.000 civarından 16.500 civarına, yani tüm yıl boyunca yaklaşık %-64'e düştü; ETH daha da ciddi bir şekilde düştü; NFT işlemleri zirveden %90 oranında azaldı. Ölüm listesi bir sütunda sıralanabilir - Luna, Three Arrows, Celsius, Voyager, FTX, BlockFi - yılın başında her isim hâlâ "başarısız olamayacak kadar büyüktü". This was not a single collapse, but a series of collapses throughout the year.

دعونا أولا نلقي نظرة على فواتير الصناعة السنوية: انخفض البيتكوين من حوالي 47,000 في بداية العام إلى حوالي 16,500، أي حوالي -64٪ طوال العام؛ انخفضت ETH بشكل أكبر؛ انخفضت معاملات NFT بنسبة 90٪ عن الذروة. يمكن ترتيب قائمة الوفيات في عمود - لونا، ثري آروز، سيلسيوس، فوياجر، FTX، بلوك فاي - كل الأسماء كانت لا تزال "كبيرة جدا لتفشل" في بداية العام. لم يكن هذا انهيارا واحدا، بل سلسلة من الانهيارات على مدار العام.

بیایید ابتدا به صورتحساب های سالانه صنعت نگاه کنیم: BTC از حدود ۴۷,۰۰۰ در ابتدای سال به حدود ۱۶,۵۰۰ کاهش یافت، یعنی حدود ۶۴٪ منفی در کل سال؛ ETH حتی شدیدتر سقوط کرد؛ تراکنش های NFT نسبت به اوج ۹۰٪ کاهش یافت. فهرست مرگ ها را می توان در یک ستون چید - لونا، سه پیکان، سلسیوس، وویجر، FTX، بلاک فای - همه نام ها در ابتدای سال هنوز «خیلی بزرگ بودند که شکست بخورند». این یک فروپاشی واحد نبود، بلکه مجموعه ای از فروپاشی ها در طول سال بود.

Let’s look at the studio’s performance: “Mike Tyson’s Iron Pigeons” was released, the first out-of-circle product that sold out in the bear market; it survived three earthquakes without laying off anyone; the money on its books was burning, and the runway was being squeezed one after another, with only twenty months left; a channel fund was buried in FTX. But there is one more thing beyond the balance sheet - a more than 40-page pre-research report, two calls with Offchain Labs, a selection conclusion that favors the Arbitrum technology stack, and a chain-side team of five people.

Stüdyonun performansına bakalım: Ayı piyasasında tükenen ilk sıra dışı ürün olan “Mike Tyson's Iron Pigeons” piyasaya sürüldü; it survived three earthquakes without laying off anyone; defterlerindeki para yanıyordu ve sadece yirmi ay kala podyum birbiri ardına sıkıştırılıyordu; FTX'e bir kanal fonu gömüldü. Ancak bilançonun ötesinde bir şey daha var: 40 sayfadan fazla bir ön araştırma raporu, Offchain Labs ile yapılan iki görüşme, Arbitrum teknoloji yığınını destekleyen bir seçim sonucu ve beş kişilik bir zincir ekibi.

لننظر إلى أداء الاستوديو: تم إصدار "مايك تايسون آيرون بيجنز"، وهو أول منتج خارج الدائرة يباع بالكامل في سوق الهبوط؛ نجت من ثلاث زلازل دون أن تفصل عن أي شخص؛ كانت الأموال في دفاترها تحترق، وكانت منصة العرض تضغط واحدة تلو الأخرى، مع بقاء عشرين شهرا فقط؛ تم دفن صندوق قناة في FTX. لكن هناك أمر آخر يتجاوز الميزانية العمومية - تقرير بحث ما قبل البحث من أكثر من 40 صفحة، مكالمتين مع Offchain Labs ، استنتاج اختيار يفضل Arbitrum التقنيات، وفريق من خمسة أشخاص على جانب السلسلة.

بیایید به عملکرد استودیو نگاه کنیم: «کبوترهای آهنین مایک تایسون» منتشر شد، اولین محصول خارج از دایره که در بازار نزولی به فروش رفت؛ این کشتی سه زلزله را بدون اخراج هیچ پشت سر گذاشت؛ پول حساب هایش در حال سوختن بود و باند فرودگاه یکی پس از دیگری فشرده می شد، با تنها بیست ماه باقی مانده؛ یک صندوق کانال در FTX دفن شده بود. اما یک چیز دیگر فراتر از ترازنامه وجود دارد - یک گزارش پیش پژوهشی بیش از ۴۰ صفحه ای، دو تماس با Offchain Labs ، نتیجه گیری انتخابی که به نفع پشته فناوری Arbitrum است، و تیمی پنج نفره در زنجیره جانب.

The night watchman said in the New Year's Eve message: The biggest gain this year is knowing who is swimming naked and who is holding their breath while working.

Gece bekçisi yılbaşı mesajında şunları söyledi: Bu yılın en büyük kazancı kimin çıplak yüzdüğünü, kimin çalışırken nefesini tuttuğunu bilmek.

قال الحارس الليلي في رسالة ليلة رأس السنة: أكبر مكسب هذا العام هو معرفة من يسبح عاريا ومن يحبس أنفاسه أثناء العمل.

نگهبان شب در پیام شب سال نو گفت: بزرگ ترین دستاورد امسال دانستن این است که چه کسی برهنه شنا می کند و چه کسی هنگام کار نفس خود را حبس کرده است.

Author's note: This year, the studio's ambition has completed a quiet upgrade - from "making games" to "making game consoles". In the depths of winter, no one is applauding or watching, so we are just immersed in making things. The chain doesn't have a name yet, but the drawings are already being laid out.

Yazarın notu: Bu yıl stüdyonun hedefi, "oyun yapmaktan" "oyun konsolu yapmaya" doğru sessiz bir ilerlemeyi tamamladı. Kışın ortasında kimse alkışlamıyor ya da izlemiyor, bu yüzden biz sadece bir şeyler yapmaya dalmış durumdayız. The chain doesn't have a name yet, but the drawings are already being laid out.

ملاحظة المؤلف: هذا العام، أكملت طموحات الاستوديو ترقية هادئة - من "صنع الألعاب" إلى "صناعة أجهزة الألعاب". في أعماق الشتاء، لا أحد يصفق أو يشاهد، لذا نحن فقط منغمسون في صنع الأشياء. السلسلة لم تحمل اسما بعد، لكن الرسومات بدأت بالفعل في التخطيط.

یادداشت نویسنده: امسال، جاه طلبی استودیو به آرامی ارتقا یافته است - از «ساخت بازی» به «ساخت کنسول بازی». در عمق زمستان، هیچ دست نمی زند یا تماشا نمی کند، پس ما فقط غرق در ساختن چیزها هستیم. این زنجیره هنوز نامی ندارد، اما نقشه ها در حال آماده سازی هستند.


The new year is starting: BTC is crawling around $16,600, the rubble of FTX has not yet been cleared, and no one dares to make a wish for 2023. Within Ex Populus, the project document for the self-built game chain has turned to the third version - in the darkest hour, this is the only thing that is still moving forward.

Yeni yıl başlıyor: BTC 16.600 dolar civarında sürünüyor, FTX'in enkazı henüz temizlenmedi ve kimse 2023 için bir dilek dilemeye cesaret edemiyor. Ex Populus'ta, kendi kendine inşa edilen oyun zincirinin proje belgesi üçüncü versiyona döndü - en karanlık saatte, hala ilerlemeye devam eden tek şey bu.

العام الجديد بدأ: BTC يتجاوز قيمته حوالي 16,600 دولار، ولم يتم تنظيف الأنقاض بعد من FTX، ولا يجرؤ أحد على التمني لعام 2023. خلال Ex Populus ، تحول مستند المشروع لسلسلة الألعاب التي تم بناؤها ذاتيا إلى النسخة الثالثة - في أحلك ساعة، هذا هو الشيء الوحيد الذي لا يزال يتقدم.

سال نو در حال آغاز است: BTC حدود ۱۶,۶۰۰ دلار رشد می کند، خرابه های FTX هنوز پاک نشده اند و هیچ جرات نمی کند برای سال ۲۰۲۳ آرزو کند. در عرض Ex Populus ، سند پروژه برای زنجیره بازی های خودساخته به نسخه سوم منتقل شده است - در تاریک ترین ساعت، این تنها چیزی است که هنوز در حال پیشرفت است.


On the last day of vacation, Ah Zhen was chewing on the Arbitrum Nitro source code and took twenty pages of notes.

Tatilin son gününde Ah Zhen, Arbitrum Nitro'nun kaynak kodunu çiğniyordu ve yirmi sayfalık notlar aldı.

في آخر يوم من الإجازة، كانت آه تشن تمضغ الشيفرة المصدرية Arbitrum Nitro وأخذت عشرين صفحة من الملاحظات.

در آخرین روز تعطیلات، آه ژن مشغول جویدن کد منبع Arbitrum Nitro بود و بیست صفحه یادداشت برداشت.


The project establishment document is finalized, with one goal: to create its own chain for the game.

Proje kuruluş belgesi tek bir hedefle sonuçlandırıldı: Oyun için kendi zincirini oluşturmak.

تم الانتهاء من وثيقة تأسيس المشروع، بهدف واحد: إنشاء سلسلة خاصة بها للعبة.

سند تأسیس پروژه نهایی شده است، با یک هدف: ایجاد زنجیره اختصاصی خود برای بازی.


BTC quietly stood at 16,800, and no one dared to call for a rebound.

BTC sessizce 16.800'de kaldı ve kimse toparlanma çağrısı yapmaya cesaret edemedi.

ظل البيتكوين بهدوء عند 16,800، ولم يجرؤ أحد على طلب ارتداد.

BTC به آرامی روی ۱۶,۸۰۰ ایستاد و هیچ جرأت نکرد درخواست بازگشت کند.


The formal technical meeting with Offchain Labs is scheduled for next week, and the agenda is three pages long.

Offchain Labs ile resmi teknik toplantının önümüzdeki hafta yapılması planlanıyor ve gündem üç sayfa uzunluğunda.

الاجتماع الفني الرسمي مع Offchain Labs مقرر للأسبوع المقبل، وجدول الأعمال يتكون من ثلاث صفحات.

جلسه فنی رسمی با Offchain Labs برای هفته آینده برنامه ریزی شده و دستور جلسه سه صفحه است.


Archived list of evaluated public chains: none of them are created for games, and the conclusion remains the same - make it yourself.

Değerlendirilen halka açık zincirlerin arşivlenmiş listesi: hiçbiri oyunlar için oluşturulmamıştır ve sonuç aynı kalır - kendiniz yapın.

قائمة مؤرشفة بالسلاسل العامة المقيمة: لا يوجد أي منها مصمم للألعاب، والنتيجة تبقى كما هي - اصنعها بنفسك.

فهرست آرشیوی زنجیره های عمومی ارزیابی شده: هیچ کدام برای بازی ها ساخته نشده اند و نتیجه همان است - خودتان بسازید.


Over the weekend, Discord was deserted, and the bear market sifted away all the idlers.

Hafta sonu Discord terk edildi ve ayı piyasası tüm aylakları eledi.

خلال عطلة نهاية الأسبوع، كان ديسكورد خاليا، وقام السوق الهابط بتصفية جميع الكسالين.

در طول آخر هفته، دیسکورد خالی بود و بازار نزولی همه بیکارها را از بین برد.


BTC exceeded 17,000 and short positions were liquidated. No one in the office looked up.

BTC 17.000'i aştı ve kısa pozisyonlar tasfiye edildi. Ofiste kimse başını kaldırıp bakmadı.

تجاوز البيتكوين 17,000 وتم تصفية مراكز المكشوف. لم يرفع أحد في المكتب رأسه.

بیت کوین از ۱۷,۰۰۰ فراتر رفت و موقعیت های فروش نقد شدند. هیچ در دفتر سرش را بالا نیاورد.


The first formal technical meeting with Offchain Labs: Orbit technology stack, L3 architecture, settlement to Arbitrum One, whiteboarding for three hours. The other party's interest in the "game-specific chain" exceeded expectations, and neither party was in a hurry to turn off the camera when the meeting ended.

Offchain Labs ile ilk resmi teknik toplantı: Orbit teknoloji yığını, L3 mimarisi, Arbitrum One'a yerleşim, üç saat boyunca beyaz tahta. Karşı tarafın "oyuna özel zincire" ilgisi beklentileri aştı ve toplantı bittiğinde taraflardan hiçbiri kamerayı kapatmak için acele etmedi.

أول اجتماع تقني رسمي مع Offchain Labs: مكدس تكنولوجيا المدار، هندسة L3، تسوية إلى Arbitrum One، التخدير لمدة ثلاث ساعات. اهتمام الطرف الآخر بسلسلة "اللعبة الخاصة" تجاوز التوقعات، ولم يكن أي من الطرفين مستعجلا لإطفاء الكاميرا عند انتهاء الاجتماع.

اولین جلسه فنی رسمی با Offchain Labs: پشته فناوری مدار، معماری L3، استقرار Arbitrum یک، سه ساعت وایت برد. علاقه طرف مقابل به «زنجیره خاص بازی» فراتر از انتظار بود و هیچ کدام عجله ای برای خاموش کردن دوربین پس از پایان جلسه نداشتند.


The meeting minutes were circulated internally, and the engineering team pulled out the first branch according to the Nitro stack.

Toplantı tutanakları şirket içinde dağıtıldı ve mühendislik ekibi Nitro yığınına göre ilk şubeyi çıkardı.

تم تداول محاضر الاجتماعات داخليا، وسحب فريق الهندسة الفرع الأول وفقا لكومة Nitro .

صورتجلسات جلسه به صورت داخلی توزیع شد و تیم مهندسی اولین شاخه را طبق دسته Nitro بیرون کشید.


Ah Zhen ran through the local Nitro development network, and the block was like a heartbeat. He stared at it for ten minutes.

Ah Zhen yerel Nitro geliştirme ağından geçti ve blok bir kalp atışı gibiydi. On dakika boyunca ona baktı.

آه تشن كانت تمر عبر شبكة تطوير Nitro المحلية، وكان الكتلة كأنها نبضة قلب. حدق فيه لعشر دقائق.

آه ژن از شبکه توسعه Nitro محلی عبور می کرد و بلوک مثل ضربان قلب بود. ده دقیقه به آن خیره شد.


US CPI fell back, risk assets gasped, BTC 18,000.

ABD TÜFE düştü, risk varlıkları nefes aldı, 18.000 BTC.

تراجع مؤشر أسعار المستهلك الأمريكي إلى السوق، وتراجع الأصول المخاطرة، وبلغ البيتكوين 18,000.

شاخص قیمت مصرف کننده آمریکا کاهش یافت، دارایی های ریسک کاهش یافت، بیت کوین ۱۸,۰۰۰.