بازگشت به مجموعهفصل تازه آغاز می‌شود، اما ربات انعام همچنان از کار افتاده است
پیش‌زمینه: استودیو به تنظیم بازی و شیوهٔ ادارهٔ جامعه ادامه می‌داد. امروز: فصل تازه آغاز شد و سطح‌ها و مجموعه‌ای از نقش‌ها پاک‌سازی و دوباره توزیع شدند. اثر و گام بعد: بازچینی، نقطهٔ شروع مشترکی برای فصل تازه ساخت، اما زحمت ناشی از اختلال قابلیت انعام را برطرف نکرد.
روایتی خلاقانه که تاریخ پروژه را با صحنه‌های خیالی می‌آمیزد. رویدادهای داستان تأییدی بر فعالیت شبکه نیستند.
پیش‌زمینه: استودیو به تنظیم بازی و شیوهٔ ادارهٔ جامعه ادامه می‌داد. با پایان فصل مقدماتی، جامعه باید سطح‌ها و نقش‌ها را برای دوره‌ای تازه بازچینی می‌کرد. اعضا فقط نگران گروه‌بندی دوباره نبودند؛ زمان بازگشت قابلیت‌های موجود هم برایشان مهم بود.
امروز: فصل تازه آغاز شد و سطح‌ها و مجموعه‌ای از نقش‌ها پاک‌سازی و دوباره توزیع شدند. هم‌زمان، ربات انعام همچنان از کار افتاده بود. حساب رسمی زمان تعمیر را اعلام نکرد و فقط گفت «هکرها را سرزنش کنید» و پرسش‌های اعضا را کنار زد.
اثر و گام بعد: بازچینی، نقطهٔ شروع مشترکی برای فصل تازه ساخت، اما زحمت ناشی از اختلال قابلیت انعام را برطرف نکرد. اعضا فعلاً باید با نظم نقش‌های جدید سازگار می‌شدند؛ زمان بازگشت ربات و این‌که تیم توضیح بیشتری بدهد یا نه، همچنان نامعلوم ماند.